Podcast en français
Taille du texte
Radio nationale bulgare © 2024 Tous droits réservés

Kaléidoscope des Balkans

Le premier ministre grec demande aux agriculteurs manifestants "un dialogue ouvert et des routes ouvertes"


Le premier ministre grec Kyriakos Mitsotakis a averti les fermiers qui manifestent en Grèce que le gouvernement est ouvert au dialogue, mais à condition que les blocages des routes soient levés, annonce la chaîne ERT. « Je répète : un dialogue ouvert avec des routes ouvertes. Personne ne peut faire chanter toute la société, aussi justifiées ses revendications soient-elles. Personne ne doit avoir le sentiment qu’un groupe social peut être traité de façon privilégiée parce qu’il peut crier plus fort quand il proteste », a déclaré le premier ministre. Mitsotakis a souligné que son gouvernement a réduit les charges fiscales des agriculteurs, a lutté contre la présentation illégale de produits importés comme étant grecs et a versé plus d’un milliard d’euros d’indemnisations au secteur agricole en 4 ans. Les fermiers contestataires ont néanmoins décidé d’augmenter la portée de leurs actions de protestation, note ERT.

L’euro est désormais la monnaie officielle au Kosovo


Le dinar serbe n’est pas officiellement interdit au Kosovo, a déclaré sur AFP le premier ministre Albin Kurti, soulignant toutefois que depuis le début de ce mois l’euro est la seule monnaie légale pour des transactions commerciales dans le pays. Le commentaire de Kurti arrive une semaine après que cette décision, qui n’est pas soutenue par les partenaires occidentaux, a causé un nouveau regain de tension entre Pristina et Belgrade. La minorité serbe, surtout dans le Nord du Kosovo, continue d’utiliser les dinars envoyés par Belgrade comme subventions, annonce BTA. La suppression du dinar serbe « est un crime contre l’humanité », a déclaré le président serbe Aleksandar Vucic au Conseil de sécurité de l’ONU qui a été saisi par Belgrade, annonce BGNES. Kurti a précisé devant le Conseil qu’une période de transition d’un mois est instaurée et que cela donnera du temps pour communiquer afin de résoudre le problème.

Des policiers hongrois garderont la frontière entre la Serbie et la Macédoine du Nord


La Hongrie envoie 31 policiers à la frontière entre la Serbie et la Macédoine du Nord pour aider à lutter contre l’immigration clandestine, a annoncé le secrétaire d’État du ministère de l’Intérieur hongrois Bence Retvari. « La police hongroise ne protège pas la frontière d’un seul pays, mais de toute l’Europe. Les policiers auront une tâche ardue, car ils devront protéger les 113 km de frontière entre la Serbie et la Macédoine du Nord qui est le principal itinéraire de migration clandestine », est-il écrit sur le site de la police hongroise, cité par le journal « Danas ». Retvari précise qu’il s’agit du second groupe de policiers envoyé en Serbie et que leur travail sera supervisé et contrôlé par les autorités serbes.

La population d’Istanbul diminue, mais la ville demeure la mégapole la plus densément peuplée d’Europe


La population d’Istanbul en 2023 est plus nombreuse que celle de 131 pays du monde, indiquent des données de l’Institut turc de la Statistique et du Fonds des Nations unies pour la population, citées par l’agence Anadolu. En 2023 la population d’Istanbul, qui est la ville la plus densément peuplée d’Europe, a diminué d’environ 252 000 personnes par rapport à 2022, mais demeure de 15 655 924 personnes, dont 7,8 millions d’hommes et 7,84 millions de femmes qui représentent 18,38% de la population de la Turquie. Parmi les 131 pays moins peuplés qu’Istanbul figurent notamment la Bulgarie, le Portugal, la Hongrie, la Belgique, la Suède, Cuba et l’Azerbaïdjan.

Le gouvernement roumain n’utilisera que des voitures de fonction de la marque nationale "Dacia"


Le premier ministre roumain Marcel Ciolacu a annoncé que lui et son gouvernement n’utiliseront comme voitures de fonction que celles de la marque nationale Dacia, annonce la chaîne DiGi24. « Tout comme en France le gouvernement et autres autorités publiques utilisent des Renault, en Roumanie les autorités publiques doivent utiliser des Dacia » a indiqué Ciolacu qui a visité les usines du constructeur automobile à Mioveni, dans le département Arges.

"La marque du gouvernement de la Roumanie doit être celle du principal constructeur automobile. Ma voiture de fonction sera désormais une Dacia Duster. Je pense que c’est la bonne approche pour chaque pays et chaque économie", a ajouté Ciolacu, notant que Dacia emploie 12 500 personnes.


Crédits photos: Reuters, danas.rs, aa.com.tr, digi24.ro


Édition : Ivo Ivanov

Version française : Christo Popov


Tous les articles

Iliyana Yotova: "Les amendements constitutionnels rendent impossible l'élection d'un président de l'Assemblée nationale"

La vice-présidente Iliyana Yotova a fait valoir que les derniers amendements à la Constitution se sont retournés contre leurs auteurs. "A cause de ces amendements constitutionnels il est aujourd'hui impossible d'élire un président de l'Assemblée nationale",..

Publié le 21/11/24 à 16:48
Vote de Bulgares expatriés en Grande-Bretagne

La juriste Roumyana Tchénalova sur les infractions constatées aux dernières législatives

Près d'un mois s’est écoulé depuis les législatives anticipées du 27 octobre. La 51 e législature de l’Assemblée nationale n’a toujours pas commencé ses travaux faute d’accord entre les députés pour l’élection de son président. Le marasme..

Publié le 21/11/24 à 14:00

"Market links" : 35% des Bulgares favorables à l'annulation des élections...

Plus de 35% des Bulgares sont favorables à l'annulation des élections législatives du 27 octobre, à en juger du dernier sondage de l'Institut "Market links", financé par la chaîne bTV et l'Institut de sondage. Selon 26% des personnes interrogées, les..

Publié le 21/11/24 à 11:29