Ce 16 mai, à partir de 19H00 à la librairie "Compagnie" à Paris est prévue une rencontre littéraire avec Guéorgui Gospodinov, l’écrivain bulgare le plus traduit, connu dans plusieurs pays étrangers. Son roman "Le pays du passé", /édition Gallimard/, paraîtra bientôt au format Folio.
La rencontre avec l'auteur, organisée en partenariat avec les éditions "Gallimard", se fera en présence de sa traductrice en français, Marie Vrinat – Nikolov, professeure de langue et littérature bulgares.
Guéorgui Gospodinov est l’un des auteurs phares de la jeune génération des écrivains bulgares, considéré en tant que post-moderniste. Son premier roman, Un roman naturel, traduit en plus de vingt langues, a renouvelé profondément la prose bulgare, redonné goût aux lecteurs de lire des œuvres bulgares et fait du roman le genre dominant dans la littérature bulgare du XXIe siècle en lieu et place de la poésie. La plupart de ses œuvres ont connu un immense succès en Bulgarie. Il a reçu plusieurs prix nationaux et est, à ce jour, l’écrivain bulgare contemporain le plus lu dans son pays et le plus traduit. Il est aussi l’auteur de nouvelles et d’essais, poète, dramaturge et critique littéraire. Physique de la mélancolie, son second roman, a fait partie des quatre finalistes du Prix Strega en 2014 et a reçu le Prix Jan Michalski de littérature 2016.
En 2023, Guéorgui Gospodínov est devenu lauréat du Prix international Booker pour son roman Time Shelter (Le Pays du passé).
Qu’il s’agisse de politique, de mœurs ou d’histoire, en parlant de la Bulgarie, on a souvent tendance à distinguer l’"avant" du "présent". Il y a cependant un domaine où la présence bulgare est constante et indéniable et c’est l’art lyrique. Boris..
A l’occasion d'une cérémonie à l'Ambassade de France à Sofia, la chanteuse d'opéra bulgare Sonia Yotchéva s'est vu remettre des mains de l'ambassadeur, Joël Meyer, les insignes d’Officier dans l’Ordre des Arts et des Lettres. "Aujourd'hui, lorsque je..
Après le roman "Le pays du passé", c'est la "Physique de la mélancolie" de Guéorgui Gospodinov qui vient de sortir dans sa version anglaise en Grande-Bretagne. A cette occasion, l'écrivain bulgare a donné une interview au "The Guardian" disant qu'un roman..