3
La base bulgare sur l’île Livingston en Antarctique est créée en 1988 et porte le nom "Saint Clément d’Ohrid" depuis 1993. Depuis, les scientifiques bulgares y procèdent à de nombreuses expériences dans les domaines de la géologie, la géophysique, la physique, la météorologie, la cartographie, la zoologie, la botanique, l’écologie et la médecine.
En novembre prochain, la 33e expédition scientifique bulgare accostera sur le Continent de glace. Une de ses tâches sera la construction du nouveau bâtiment du laboratoire de la base qui disposera de salles de géologie, biologie et un espace multifonctions, ainsi que d’un entrepôt, d’une salle technique et de pièces de repos. Quand on se rend compte de tout ce qui a été accompli à cet endroit si lointain et si pur du monde, on ne peut qu’éprouver respect et admiration pour ces héros des temps modernes et, probablement, se demander comment on est parvenu à tout cela.
Le réalisateur Elenko Kassakiyski a fait partie de la 31e expédition sur le Continent de glace et nous raconte dans son film "Au-delà des limites" comment évoluent et se développent la base et le quotidien des chercheurs bulgares sur place.
Comment se passe une journée en route vers l’Antarctique ?
L’Antarctique est le but du voyage. C’est un très long voyage et chaque jour se passe de la même façon. Un petit groupe de gens travaillent des heures et des heures, effectuant diverses expériences scientifiques tout en fournissant de gros efforts physiques. La nature est contre nous. Le froid n’est pas un si grand problème, pas autant que le vent et l’humidité du Détroit de Drake où se rencontrent l’océan Atlantique et l’océan Pacifique. On apprend à être reconnaissant des possibilités de travailler que nous offre la nature.
Le film « Par-delà les confins » aura une durée d’une heure et demie. Il peut être diffusé à la télévision, mais sa qualité mérite plutôt le grand écran, estime le réalisateur. Son sujet vise à nous démontrer que tous les obstacles que nous pensons être infranchissables peuvent être surmontés si on fait suffisamment d’efforts.
En septembre « Par-delà les confins » sera présenté à plusieurs grands festivals pour ensuite être diffusé dans les cinémas.
Photos: Facebook /Beyond the Limit, archives personnes d'Elenko Kassaliyski, BTA
Version française : Christo Popov
Un nouvel épisode de fortes chaleurs s’annonce dans les jours qui viennent. Les températures matinales seront comprises entre 16° et 23°C, 16 degrés à Sofia. Les valeurs maximales varieront entre 30° et 36°C. A Sofia, le mercure affichera 31 degrés...
La Bibliothèque régionale "Peyo Yavorov" à Bourgas accueille le forum "Bourgas – carrefour du patrimoine industriel, de la sensibilité écologique et du potentiel culturel", comme annoncé par les organisateurs de l'événement, la Fondation pour la..
Le parquet de Sofia a ouvert une information judiciaire sur la mort du capitaine Marin Marinov, rapporte l’agence BTA qui se refère au ministère public. La procédure qui a été ouverte le 19 mai à la suite de la plainte de l’avocat Mincho Spassov..
Une alternance de soleil et de nuages en journée avec des averses orageuses sur les reliefs. Les températures matinales seront comprises entre 13° et 20°C,..
De plus en plus de jeunes Bulgares sont attirés par l'accès facile à des crédits rapides par manque d'expérience financière, le désir d'une satisfaction..
Après l'incident avec un parachute ascensionnel qui a causé la mort d'un enfant de 8 ans à Nessebar, le premier ministre Rossen Jéliazkov a chargé des..
Ciel dégagé
Éclaircies