Podcast en français
Taille du texte
Radio nationale bulgare © 2025 Tous droits réservés

"Mais où est donc passéе notre enfance ?"

Photo: Annie Pétrova

En ce premier jour de la rentrée des classes en Bulgarie, parents et enfants afflueront vers les cours d’école, souriants, émus, avec une petite larme même au coin de l’œil, car c’est un jour pas comme les autres. Surtout pour les tous petits qui franchiront pour la première fois les portes de l’école. Quant aux plus âgés, ils seront forcément heureux de retrouver leurs camarades. Et c’est justement cette atmosphère empreinte de tendresse et de nostalgie que nous retrouvons dans la chanson d’Assen Kissimov tirée de la bande originale du film bulgare de 1978, "La guerre des hérissons”, réalisé par Ivanka Grabtchéva sur un scénario des frères Mormarev et Miryana Bachéva. La musique de cette belle chanson est composée par Kiril Tsibulka et les paroles sont écrites par Miryana Bachéva.

Séquence du film

Où sont mes livres d’enfants,

Dis-moi, la malle poussiéreuse?

Les souris grises ont pris leur petit-déjeuner

En grignotant les lettres magiques - hélas!


Où est ma salle de classe,

Où est mon banc si dur,

a, b, c, tiret, virgule,

j‘ai déjà tout oublié - Amen!







Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Tous les articles

Les

Les petits chanteurs de la Radio présentent "L‘époque pieds nus"...

Les plus jeunes chanteurs de la Radio nationale bulgare, le groupe des “Radio enfants" sous la direction d’IlinaTodorova, chanteront l’été et les grandes vacances à l’occasion d’un concert au Grand Auditorium de la Maison de la Radio, ce 5 juin...

Publié le 05/06/25 à 15:00

19e Concours international de lutherie moderne à Kazanlak...

A Kazanlak, dans la Vallée des Roses, s'ouvre le 19e Concours international de lutherie moderne. Le forum qui se poursuivra jusqu'au 7 juin a pour objectif de promouvoir les traditions et les métiers, liés à la fabrication d'instruments de musique...

Publié le 05/06/25 à 08:30

Classiques de légende : "Dragana et le rossignol"

Le célèbre compositeur, chef de chœur et folkloriste Philip Koutev a créé une synthèse entre la musique traditionnelle bulgare et la musique classique. Le premier pas a été franchi en 1951 quand il a fondé l’Ensemble d’Etat de chants et danses..

Publié le 01/06/25 à 13:05