L'actrice bulgare Maria Bakalova a réagi publiquement à l'interview publiée sur les pages du "The Guardian", comme annoncé par son équipe. En effet, le titre de l'interview à propos du film "The Apprentice" où elle interprète le rôle d'Ivana Trump serait le fruit de l'imagination du journaliste Emine Saner et ne correspondrait pas à la vérité. L'équipe de l'actrice bulgare aurait fourni un enregistrement de l'interview dont il devient clair que ses propos ont été mal cités par le journaliste, concernant le personnage de l'avocat Roy Marcus Cohn. Suite à cette contestation officielle, "The Guardian" a modifié le titre, comme d'ailleurs tous les autres médias britanniques l'ont fait, précise l'agence BTA.

Les mots exacts employés par Maria Bakalova concernant le personnage de Trump dans le film sont les suivants : "Ce n'est pas un film politique. Les êtres humains sont des créatures complexes à multiples facettes", alors que l'avocat Roy Cohn est décrit comme un des "hommes les plus vicieux de notre siècle".