Le président Roumen Radev a présenté ses vœux aux Bulgares au pays et de par le monde à l'occasion de la nouvelle année 2025, leur souhaitant paix, santé et prospérité.

"Le monde termine une année emplie de risques. Les guerres deviennent de plus en plus féroces. La démocratie connaît une période difficile et de nouvelles épreuves se profilent à l'horizon. La paix, la stabilité, la liberté, les élections sincères, qui hier encore semblaient garanties en Europe, sont aujourd'hui remises en question", a souligné le chef de l’État.

Roumen Radev a indiqué que les élections législatives en Bulgarie n'ont pas non plus donné de perspective stratégique pour une sortie de la crise politique. "Les crises nous apprennent que l'avenir dépend de nos efforts concertés, de la position active que prend chacun de nous à chaque choix qui doit être fait dans la vie et dans la politique. Sans la participation et le contrôle des citoyens l’État s'affaiblit. Notre immense potentiel en tant que nation demeure inutilisé et notre avenir devient l'otage des intérêts particuliers de divers oligarques et coteries. Il est temps que nous cherchions ensemble une voie menant au-delà de l'impuissance politique, de la corruption et de l'insécurité", fait valoir le président de la République.

Il a exprimé sa reconnaissance aux milliers de Bulgares - scientifiques, ingénieurs, artistes, sportifs olympiques - qui par leur force de caractère, leur volonté et leur travail écrivent les nouvelles pages de l'histoire de la Bulgarie. "Je suis persuadé que nous avons le talent et la volonté d'affirmer la Bulgarie comme un pays fort, souverain et prospère sur la carte de l'Europe", a déclaré Roumen Radev.

"Bénies soient toutes les entreprises méritoires et que la nouvelle année apporte à chacun joie et lumière. Entrons en cette nouvelle année avec des pensées pures et quittons-la la tête haute comme individus et comme Bulgares. Je vous souhaite une bonne année 2025!", a conclu le président de la République Roumen Radev.

Édition: Miglena Ivanova

Version française: Christo Popov