Podcast en français
Taille du texte
Radio nationale bulgare © 2025 Tous droits réservés

Éveiller un peuple, une mission radieuse au cours des siècles

Photo: BGNES

Les Bulgares sont un des rares peuples à avoir leur fête de la spiritualité : la Journée des Lumières (Journée des Éveilleurs du peuple). Nous la célébrons le 1er novembre pour honorer les Bulgares qui éveillaient la nation pour la liberté, le savoir et la dignité dans les années sombres d’oppression. En ce siècle de hautes technologies et d’intelligence artificielle ces personnalités nous rappellent les valeurs, la connaissance et la notion que la liberté commence par l’instruction et l’éveil spirituel.

Le mot "éveilleur" vient du verbe "éveiller", c’est quelqu’un qui aide les autres à sortir des ténèbres de l’ignorance. Les éveilleurs sont des écrivains, des instituteurs, des hommes de lettres, des hommes d’Église, des révolutionnaires, qui tous nous instruisent et par leur parole et leur exemple ont ravivé la flamme de l’identité bulgare, éveillant le sentiment d’appartenance, de langue et de famille.


La fête du 1er novembre est célébrée pour la première fois à Plovdiv en 1909 et en 1922 l’Assemblée nationale la déclare journée officielle "de tous les Bulgares méritants". Le choix se porte sur le 1er novembre, car c’est la fête du protecteur céleste de la Bulgarie Saint Jean de Rila, considéré comme le premier éveilleur bulgare, un moine qui a consacré sa vie à la foi, la bonté et la force spirituelle du peuple.

Au fil des siècles d’autres éveilleurs prennent leur place aux côtés du protecteur céleste de la Bulgarie : Païssii de Hilendar, auteur de l’Histoire slavo-bulgare, Sophronii de Vratsa, auteur du premier livre imprimé en bulgare, l’apôtre de la liberté Vassil Levski, le poète-révolutionnaire Christo Botev, les fondateurs de l’éducation moderne Pétar Béron et Vassil Aprilov et bien d’autres. Ces immenses représentants du peuple bulgare éveillaient leurs compatriotes chacun à sa façon : par la foi, par la plume ou par l’épée. Ainsi, avec la culture et le savoir, les éveilleurs bâtissent les fondations de la Bulgarie moderne en insufflant confiance en soi et amour de la patrie.


La Journée des Lumières est une des fêtes bulgares les plus aimées. Dans les écoles les enfants récitent des poèmes et allument des cierges devant les portraits de nos ancêtres spirituels, car la véritable liberté débute par la connaissance et les éveilleurs ne sont pas une chose du passé, ils vivent dans tous ceux qui éveillent à leur tour les cœurs et les esprits.




Vénéta Nikolova

Version française et publication : Christo Popov

Photos : BGNES, BTA, oborishte.bg, Ina Kobusen




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Tous les articles

Le soulèvement d'Assen et Pétar, tableau de Vassil Goranov

Il y a 840 ans, les tsars Assen et Pétar restauraient le Royaume bulgare

En 1018, après des combats ayant duré un bon demi-siècle, le Premier royaume bulgare est conquis par Byzance. Malgré les nombreuses insurrections bulgares l’autorité de Constantinople sur nos terres dure près de deux siècles. Fin 1185 ou début..

Publié le 26/10/25 à 10:00

La tombe d'une jeune femme du IIe siècle découverte dans le Sud du pays

Une tombe d'une jeune femme datant du début du IIe siècle a été découverte par une équipe d'archéologues conduite par Daniela Aggre et Deyan Ditchev près du village Kapitan Petko Voïvoda dans le sud du pays, annonce la municipalité de Topolovgrad. Le..

Publié le 16/10/25 à 15:13
Nikolay Ovtcharov

Nouvelle découverte archéologique sur le site de Perpéricon...

L'archéologue Nikolay Ovtcharov présentera ce 10 octobre la toute nouvelle découverte lors des fouilles dans la cité antique de Perpéricon, dans la Thrace, construite dans la roche, à environ 470 mètres d'altitude, comme annoncé par l'agence BTA.  Le..

Publié le 10/10/25 à 09:00