Podcast en français
Taille du texte
Radio nationale bulgare © 2025 Tous droits réservés

Prix "Créatif de l'année": hommage aux meilleurs artisans bulgares

Les œuvres des finalistes du concours seront exposées

15
Photo: Dessislava Semkovska

Ce samedi 8 novembre à 19 heures, dans la salle 11 du Palais national de la Culture, aura lieu la cérémonie de remise des prix de la troisième édition du concours "Créatif de l'année", une distinction remise aux meilleurs artisans en Bulgarie, le concours étant initié et inspiré par Nikolay Traykov, qui est notre invité à "Radio Bulgarie", accompagné de Bistra Pissancheva, membre du jury, et du chanteur Dimitar Guéorguiev, qui participera à l’illustration musicale de l’événement.

Anna Dimo

Gabriella Yordanova

Guéorgui Ivanov

"Ma préoccupation permanente, c’est de lancer des initiatives utiles à la communauté des artistes, qui contribuent à son épanouissement, son prestige, à l’esprit de solidarité. En ce qui concerne la réalisation de mon rêve d’un événement culturel de grande envergure, consacré aux artistes et aux artisans bulgares, ceux qui perpétuent le patrimoine culturel et la tradition identitaire, cela a coûté beaucoup d’efforts et de persévérance", nous confie Nikolay.

"Privé d’admirateurs, l’artiste cesse d’exister. On peut créer pour le simple plaisir, cependant seule la reconnaissance peut stimuler vraiment", déclare notre invité.

Guéorgui Nikolov

Guergana Abadjiéva

Au concours, il y aura quelques catégories de récompenses : "Créativité", "Soin du détail", "Mariage des couleurs", "Extravagance" et "Association d’artistes". Le grand prix "Créatif de l'année 2025" sera remis à l'artisan, dont l’œuvre aura gagné le plus de points dans toutes les catégories. Le jury donc assumera la tâche difficile de choisir le meilleur des meilleurs :

"Oh, ce sera dur, en effet, affirme Bistra Pissancheva. D’une part, c‘est tentant de passer en revue une telle variété de productions dans toutes les catégories, qui doivent impérativement correspondre à des critères stricts. Mais en tant que créateur, je comprends parfaitement que ce n’est pas facile de travailler des heures d’affilée jusqu’à ce que l’œuvre soit fin prête, et qu’elle soit exposée sous les yeux soit d’acheteurs, soit d’amateurs, ou d’un jury sévère. C’est pourquoi ça m’a été très difficile de faire un tri et une sélection.

Kros Toskov

Cette année, pour la première fois, les huit trophées seront l’œuvre de huit artistes, incarnant leur propre interprétation du logo du concours. Une façon de leur accorder lattention quils méritent, et qui permettra aux gagnants de tenir en main une pièce d’art unique, dans laquelle le créateur a investi son âme.

La première statuette, symbole du grand prix créé par Guérogui Koytchev

"Je trouve que c’est bien évocateur, le fait que le trophée d’un artiste lui vienne d’un autre artiste. Un gentil geste de remerciement et de respect, un acte de création pour un confère", dit Nikolay.

Sans précédent au concours national "Créatif de l'année", ce sera lexposition des œuvres des finalistes à l’ART Gallery Adriana, située  au centre-ville. Ainsi, jusquau 7 novembre, un public plus nombreux aura l’opportunité d’admirer la magie des mains habiles. Lors de la cérémonie solennelle au Palais de la Culture, sera élu par vote l’artiste, gagnant le prix spécial du public.


De jeunes musiciens et chanteurs mettront l'ambiance dans la salle ; parmi eux, Dimitar Guéorguiev qui n’a que 13 ans. Chanter sur la scène dun événement aussi important témoigne de la reconnaissance dont jouit son talent ; d'ailleurs, il a gagné plusieurs compétitions musicales en Bulgarie, à Malte, en Italie, en Roumanie, en Serbie

"Le public va se réjouir avec moi parce que je vais interpréter une chanson que j’aime beaucoup, d’une chanteuse géniale, Beyoncé, avec un de ses tubes, "Listen", déclare le jeune chanteur.

Nikolay Traykov est en plus le concepteur du projet "Les mains d'or de la Bulgarie", proposant plus de 50 vidéos.

Iskra Pétrova

"L’idée était de filmer les artistes et les artisans bulgares dans leur environnement naturel, de sorte qu’en l’espace de 3 minutes, on puisse raconter l’histoire captivante de leur vie, que le public se familiarise avec eux et l’essence de leur création manuelle. Ces objets font partie intégrante de notre identité nationale car les métiers d'art font partie du précieux patrimoine qui doit être protégé et conservé."

"Venez nombreux à la remise des prix "Créatif de l'année" ! C’est un événement qui solidarise les gens. Ils s’y lient d’amitié, ils en repartent pleins d’émotions positives. N’oubliez pas que les objets artistiques manufacturés existent depuis des millénaires et viennent de nos lointains ancêtres, c’est pourquoi apportez votre aide et soutien aux métiers d'art authentiques!", nous exhorte Nikolay Traykov.


Edition : Desislava Semkovska

Version française : Ivan Batalov

Photos : Desislava Semkovska, Nikolay Traykov tng.bg (www.tng.bg) 



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Tous les articles

Le jeune peintre Nicolas Stoïchkov: "Le Bien est aussi un art"

Nicolas n'a que 15 ans. Bien qu’il soit peintre autodidacte, la maturité de ses œuvres et sa force d’âme charment quiconque est témoin de son talent. Surmontant ses combats intérieurs, il arrive à continuer malgré les déboires. Car l’artiste bénéficie..

Publié le 08/11/25 à 13:00

"Sofia Experimental" rassemble des artistes de 6 pays

Plus de 20 artistes de Bulgarie, Allemagne, Italie, les Pays-Bas, France et la République tchèque prendront part à la troisième édition du festival "Sofia Experimental", qui se tiendra du 5 au 9 novembre. Au cours d’une série de concerts, de..

Publié le 05/11/25 à 09:00

Bienvenue au Musée "Phénoména" de Sofia...

Un nouvel espace culturel a ouvert ses portes à Sofia. Son nom est " Phenomena"  et il s'agit du premier musée bulgare mettant en valeur le lien entre la science et l'art. Un espace qui présente des découvertes scientifiques, des technologies, de..

Publié le 02/11/25 à 10:00