Eski Çin feng shui sanatı, insanın sağlığını iyileştirebiliyor mu ve kişiyi daha verimli ve mutlu yapabiliyor mu? Bunları öğrenme yollarından biri, birkaç günlüğüne Troyan Balkanı’ndaki Azareya ekoköyünde konaklamaktır. Burada her şey, yer ve göğün..
Could the ancient Chinese art of Feng Shui improve one’s health and make them more complete and happy people? One way to find out is staying for a few days in the heart of the Troyan Balkan Mountain, in the eco-village of Azareya. Here everything is..
Can we travel back in time to our carefree childhood or youth without a glimmer of nostalgia and try to build up a truthful picture of the times we once lived in? The answer is – no, we certainly can’t. All the more so that we are..
¿Podríamos volver atrás en el tiempo y, sin ninguna nostalgia, trasladarnos a la época de la despreocupada niñez o juventud y modelar una noción, objetiva al 100%, de aquellos tiempos que hemos vivido? La respuesta es, por supuesto, NO. Esto es..
Not long ago Bulgaria again came into the spotlight as a tourist destination, this time with the ancient Nessebar on the Black Sea, a breathtakingly beautiful spot with an eventful history going back millennia. The peninsular town,..
In the quiet yard of the Samokov convent there is an atmosphere of peace and quiet. When visitors step inside, they lower their voices as their souls fill up with calm. On a hot August morning the sun is beating down the monastery..
En el claustro sumido en silencio del convento femenino de Sámokov reinan la paz y una majestuosa tranquilidad. Al cruzar su umbral, uno baja automáticamente la voz, y la calma invade su alma. En la calurosa mañana tardía de julio, el sol implacable..
Bundan kısa süre önce Nesebar, bir turizm sıralamasına daha girdi. Bu sefer, tatil beldemiz, Karadeniz kıyımızda en şirin ve en tarih dokulu yerlerinden biri olan Nesebar’ın eski bölümü ile sıralamada yer aldı. UNESCO’nun himayesinde olan yarımada şehri..
Despair, wrath and grief – this is the mood pending over the flood stricken town of Byala Slatina, northwestern Bulgaria. In the sunny Friday afternoon of August 1, a wave of water came as if out of the blue, took the town by surprise and in less..
Kuzeybatı Bulgaristan’ın Byala Slatina şehrinde yaşanan sel felaketinin mağdurları arasında çaresizlik, öfke ve yıkım duyguları hakimdir Güneşli 1 Ağustos Cuma gününde şahirde yaşanan doğa afeti yarım saatten az bir zaman içerisinde sokakları, evleri,..
Cette année encore, dès l’aube du 1er mars, chaque Bulgare accrochera à sa boutonnière la traditionnelle marténitsa , une façon symbolique, sympathique..
C’est une chanson emblématique du village Pirin, "Sacrée jeunesse" que Dessy Dobreva a revisitée pour son nouvel album "Seyante" qui doit sortir cette..
5 centres de formation et de prestations sociales et sanitaires seront ouverts dans de petites agglomérations au titre du programme "Plus de justice..
Averses
Pluie
Nuages bas, pluie
Pluie / Neige