Ninety years ago, terrorists exiled on St. Anastasia island would have found it hard to imagine a future when they would be considered romantic celebrities and their prison had become a tourist haven. Sometimes history plays..
“Güzel doğa” tanımlaması bir klişeye dönüşse de, Troyan Balkanı deyince burada sadece bu söz gelir akla. Yazın her yerde yeşillik, şirin oteller, misafir evleri, çiftlikler ve kuş sesleri yerli ve yabancılara unutulmaz anlar yaşatıyor. Çiflik, Şipkovo,..
No one can tell exactly how cactuses, which are not typical of this latitude, first came to appear near the village of Pushevo (Veliko Tarnovo district), but they have been growing there for many years now. A ttracted by the pristine..
Veliko Tırnovo’ya bağlı küçük ve şirin bir köy olan Puşevo’nun yakınında coğrafyamıza hiç te has olmayan kaktüslerin nereden geldiğini anlatabilen kimse yoktur. Bu alışılmadık bişey ve buranın doğal güzellikleri son dönemde buraya Ruslar’ı da..
ABD Ulusal Havacılık ve Uzay Dairesi NASA’nın “Kepler” misyonu tarafından, atmosfer olduğu sanılan kocaman bir gök cisminin tespit edilmesi, Yer küresinin menşei ile ilgili konsepti kökten değiştirebilir. Bulgu, gezegenimizden 560 ışık yılı mesafede..
Turizm branşı bu yaz Rus ve Ukraynalı turistlerin geri çekilmesinden endişe ediyor. Kırım Yarımadasındaki olaylar turizmi de olumsuz etkileyecek. Hükümet ise, Rusya ve Ukrayna’dan turistler akımı olacağı tahmininde bulundu. Belki bu tahminler doğru..
Does the tourist industry have reason to fear a drop in the number of tourists coming from Russia and Ukraine this summer due to the events in Crimea? Or will the government's optimistic forecasts of an increased interest by Russia and..
¿Están fundados los recelos del sector turístico búlgaro sobre la fuga de turistas rusos y ucranianos este verano a causa de los acontecimientos en la península de Crimea? ¿O será que se confirmarán las previsiones positivas del Gobierno de interés..
Rehberler, turist grubunun birdenbire dağılıp anmalık eşya dükkanlarına kaotik bir şekilde dalınca, çok kızıyorlar, çünkü bu arada belirli turistik yerin gezilmesi için zaman akıp gidiyor ve otobüse dönme zamanı gelip çatıyor. Ama yapılacak birşey..
Tour guides are often irritated when a group of tourists rush chaotically into souvenirs shops and spend a lot of time going from one stand to another to kill time. But what can we do? After all, visitors are obsessed by the thrill of..
Le nouveau poste frontalier "Xanthi - Roudozem" à la frontière gréco-bulgare doit être prêt d’ici le 31 décembre. C’est ce qu’a déclaré à des..
Lors des consultations avec le président en vue de la création d’un gouvernement qui se sont tenues ce 11 décembre, le leader du parti nationaliste..
Lors des consultations avec le président Roumen Radev en vue de la formation d’un gouvernement, Atanas Zafirov, coprésident du cinquième plus important..