Uluslararası Mülteciler Günü ülkemizde yuvarlak masa toplantıları ve görüşmelerle, sağlanan kaynaklara dair yapılan bildirilerle ve yöneticiler tarafından gittikçe artan göç dalgası konusunda çalışmaların yürütüldüğü, durum ne kadar zor olursa..
The World Refugee Day saw the respective attention on Saturday in Bulgaria – with round tables, meetings, messages on funds granted and the comforting assuring of the authorities that those were working on the problem with the strengthening migration..
La semana que despedimos fue repleta de turbulencias acerca de la llamada minoría gitana en Bulgaria. A la tensión entre los vecinos de la aldea de Garmen y los gitanos, que regularmente robaban su producción agraria, que escaló hace cierto tiempo, se..
There has been lots of turbulence over the past week, as far as the so-called Roma minority in Bulgaria is concerned. The previous tension in the village of Garmen has now been added to by the clashes between citizens from the Sofia neighborhood of..
Bulgar diplomasisi, bundan iki gün önce Ohri’de tamamlanan Orta Avrupa Girişimi dışişleri bakanlarının yıllık toplantısını Üsküp ile temaslarını aktifleştirmek ve komşu Makedonya’daki devamlı siyasi kriz bağlamında Makedonya iktidarinin ‘nabzını tutmak’..
The Bulgarian diplomacy has used the annual meeting of the Central European Initiative /CEI/ that took place in Ohrid to intensify its contacts with Skopje and get better acquainted with the situation in Macedonia in the context of the smoldering..
AB Komisyonu, yoksul Afrika’dan Akdeniz üzerinden Avrupa’ya yönelik mülteci akını ile ilgili görüşünü nihayet açıkladı. Bundan iki gün önce Brüksel, sığınak arayan 40 bin kişinin AB ülkelerine dağıtılması mekanizmasının getirilmesi yönündeki yasama..
EU commissioners have finally managed to make a decision in relation to the problem with refugees, coming from poor Africa across the Mediterranean sea towards Europe. Two days ago Brussels announced its plans for introducing legislative..
Los comisarios de la UE por fin se pronunciaron sobre el tema de los refugiados provenientes de África que viajan por el Mediterráneo hacia las tierras prometidas de Europa. Hace dos días Bruselas anunció su propuesta legislativa de implementar un..
Bulgaria is bottom of the list as one of the “bad boys” of the EU, and alongside Croatia, France, Italy and Portugal falls into the category of countries with excessive imbalances that require vigorous political action and specific monitoring...
Les pistes de ski à Borovets, Bansko et Pamporovo sont recouvertes de neige avant même le coup d'envoi officiel de la saison, annonce l'agence BGNES. A..
"Vous êtes né artiste ou vous ne l'êtes pas", disait Maria Callas, des mots qui résonnent toujours aujourd’hui. 101 ans jour pour jour après la naissance..
Un concert dédié à la Journée des volontaires se tiendra à Sofia où se produiront des jeunes gens de talent qui se sont consacrés à la cause de la..