¿Cómo es el cuadro de las elecciones al Parlamento Europeo en Bulgaria? La inestabilidad política en el país inesperadamente trasladó el acento desde los temas europeos sobre las inquietudes nacionales. Los ánimos se agitaron en torno a la pregunta de..
Quelle est cette magie qu’exerce sur nous la plus bulgare des fêtes ? Une célébration un peu spéciale, organisée par la bibliothèque municipale se propose de nous le faire deviner en laissant en suspens la fin de son slogan « Alphabet,..
El director de Europol, Rob Wainwright, ha confirmado estos días también en Sofía la excelente valoración de la cooperación de Bulgaria contra la grave delincuencia organizada internacional y el terrorismo. Rob Wainwright ha realizado una visita de..
La crisis en Europa provocó desempleo a gran escala. Los más afectados son los jóvenes, el futuro de la UE. La tasa del paro juvenil en algunos países, Bulgaria incluida, es dos veces más alta que la media en la UE, un 11%, y en la Eurozona,..
The crisis in Europe resulted in a large-scale unemployment. It affected mainly the young people-the European Union’s future. Youth unemployment in some EU member states including Bulgaria is twice higher that the average in the EU..
En el rincón suroeste de Bulgaria, en proximidad a la frontera con Grecia se encuentra agazapada la localidad más pequeña de Bulgaria. Es la fabulosa Melnik, localidad de plátanos centenarios, de dos hileras de casas de la época del Renacimiento..
Women are more than half of the world's population, but their participation in politics is still significantly below that of men, including in the EU. Bulgaria is no exception. Women in this country are also more active voters – 8 percent more in..
¿Es garantizada la seguridad de los turistas en la costa del mar Negro durante la nueva temporada veraniega en Bulgaria? La respuesta a esta interrogante fue resumida en cinco medidas clave por el viceprimer ministro y titular del Interior, Tsvetlin..
Estos días una muestra inusual en la sala de exposiciones de la Agencia Estatal de archivos Viena acaparando la atención de los vecinos de Sofía. Se muestran documentos, fotos y objetos inéditos relacionados con la masonería en Bulgaria y motivados por..
El 25 de mayo se celebrarán las nuevas elecciones al Parlamento Europeo. Bulgaria Elegirá a 17 del total de 751 miembros del PE, que determinarán el rumbo de la política europea en los siguientes 5 años. Lo distinto esta vez es que se determinará quién..
Le troisième Forum national des producteurs d’huiles essentielles aura lieu ce 31 octobre à Sofia. L’événement est organisé par l’Association "Distillé..
Violoniste mondialement connu et premier violon de l’Orchestre royal du "Concertgebouw" d’Amsterdam, Vesko Eschkenazy est de retour à Sofia. La raison –..
Le 31 octobre est la Journée internationale de la mer Noire, l'idée étant de sensibiliser l'opinion aux problèmes de la mer et de mieux la protéger, au nom..
Éclaircies
Ciel dégagé