Leart Dokle is a Bulgarian actor whose name has been becoming increasingly popular not only on the theatre stage but also on cinema screen. He told us more about his Bulgarian roots and the origin of his name. His ancestors had been living in..
Leart Dokle es un actor búlgaro cuyo nombre se impone cada vez más tanto en el escenario teatral como también en el cine. Habla animadamente sobre sus raíces búlgaras y el origen de su apellido. Sus antepasados habitaban la aldea de Borie desde la..
Clément d’Ohrid est un saint, un moine et un écrivain de l’Empire bulgare, disciple des Sts frères Cyrille et Méthode, à qui l’EOB rend hommage le 25 novembre. Selon les auteurs de l’hagiographie (Légende bulgare) de l’archevêque d’Ohrid..
San Clemente es un ilustrador, clérigo y erudito búlgaro, seguidor de los Santos hermanos, Cirilo y Metodio, a quienes la Iglesia ortodoxa búlgara rinde homenaje el 25 de noviembre. Según los autores de “La inmensa vida” (Leyenda búlgara) del Arzobispo..
Saint Kliment is a Bulgarian enlightener, man of the cloth and man of letters, follower of the Holy Brothers Cyril and Methodius. The Bulgarian Orthodox Church pays tribute to St. Kliment on November 25. According to the authors of the..
Le 21 novembre l’Eglise Orthodoxe Bulgare célèbre la présentation au temple de Jérusalem la Vierge Marie, celle qui deviendra plus tard Mère de Dieu. Des sources antiques témoignent qu’âgée de 3 ans à peine, ses parents l’envoient pour..
El 21 de noviembre, la Iglesia Ortodoxa Búlgara celebra la Presentación de la Virgen María en el Templo de Jerusalén, que "más tarde se convertiría en la Madre de Dios al dar a luz al Hijo de Dios hecho hombre". Antiguas fuentes escritas testifican que..
On November 21, the Bulgarian Orthodox Church marks the Presentation of Virgin Mary to the Temple in Jerusalem, who is later to become the Mother of God after giving birth to the incarnation of the Son of God. Old scripts testify that at 3..
21 Kasım’da Bulgar Ortodoks Kilisesi “Vıvedenie Bogorodiçno” yani Meryem Ana Gününü kutluyor. Bu bayram hem Ortodoks, hem Katoliklerin kutladığı en saygın 12 bayramdan biridir. Ortodoks geleneklerine göre, “Vıvedenie Bogorodiçno” yani Meryem Ana Günü,..
Ivan Manev est de cette génération de sportifs bulgares qui en 1980 à Moscou ont enregistré la meilleure participation bulgare à des JO. Dans la compétition de kayak polo sur 1 000 mètres il obtient la médaille de bronze. De cette manière la..
Ivanka Dimitrova, née en Bulgarie et candidate du RN a remporté 40.2% des suffrages au second tour des élections législatives en France, comme..
Ce dimanche, la ville danubienne de Toutrakan réunit des producteurs d'abricots de la région pour la traditionnelle fête "Toutrakan, capitale de..
Ce week-end, les papillons sont à l’honneur dans la région de Kustendil /Bulgarie de l’Ouest/, près des chutes d’eau du village Polska..
Éclaircies
Ciel dégagé