Le temps chaud et sec ne favorise pas la production agricole, il est pourtant favorable aux saliniers de la côte de la mer Noire. L’extraction de sel est une des activités les plus anciennes des habitants de Pomorié, en témoignent les Salines de..
With the 2024 Paralympic Games in Paris, the world's most important competition for athletes with disabilities, starting tomorrow, discus thrower Stela Eneva is preparing for her fourth Olympic Games. Earlier this year, Eneva earned a quota for..
El tiempo seco y caluroso no favorece a los agricultores, pero sí a los salineros - aquellos que extraen la sal en la costa del mar Negro. La extracción de sal es una de las actividades más antiguas de los pomorenses: las Salinas de Pomorie..
Summer can be unforgettable not only with a holiday by the sea, but also with a walk to the wild beaches of the Danube. Each of the towns along the banks of the great river has its own place where one can spread an umbrella and step..
El santuario tracio de Begliktash se encuentra a 5 km de la ciudad de Primorsko. Este es tan sólo uno de los muchos lugares de interés de la zona. En los alrededores pueden verse numerosos dólmenes bien conservados que se asocian a los rituales..
Nickolai Kolarov is a Bulgarian cellist who has been building an academic career and giving concerts in Minnesota, the US for almost 30 years. His life overseas started with a master’s degree in string instruments in Kansas City. He left in 1995 to..
Nikolay Kolarov es un violonchelista búlgaro que lleva casi 30 años forjándose una carrera académica y actuando en Minnesota, Estados Unidos. Su largo trayecto por el extranjero está ligado a su deseo de estudiar un magisterio en instrumentos de cuerda..
La exposición "Las maravillas de la naturaleza: de la semilla al bosque" abre puertas hasta finales de agosto en el Museo de Historia Natural de la localidad de Cherni Osam. Las ilustraciones expuestas recorren el proceso de nacimiento de un bosque y..
La ciudad de Sofía ha registrado un aumento del 7% en el número de turistas durante la primera parte de 2024. El crecimiento interanual fue del 15% para 2023, con cifras turísticas incluso superiores a los niveles anteriores a la crisis de la Covid-19...
“Más del 60% de la sociedad búlgara tiene problemas de sobrepeso. La obesidad es como una avalancha. “Ser gordo” es un estigma. La sociedad finge aceptar a estas personas, pero ¿lo hace de verdad?”, dice Desislava Hristozova, quien ha escrito un libro..
Aujourd’hui encore, comme par le passé, le jour du Réveillon de Noël, on s’empresse dès le matin à préparer le dîner le plus important de l’année. Le..
"L’éternel fiancé" est le premier roman de l’écrivaine française Agnès Desarthe paru en bulgare dans la traduction de Silvia Koléva. Il relate la vie..
Le tourisme est un secteur qui a su quelque peu éclaircir la conjoncture politique et sociale bien sombre de la Bulgarie. En 2024 notre pays a non..
Pluie / Neige
Nuages bas, pluie
Pluie
Neige
Averses