El 14 de enero, la comunidad gitana de Bulgaria celebra su festividad más importante: Vasíl ovden (Día de san Basilio), llamado también Vasílitsa o Bango Vasil (en romanés, Basilio el Cojo) Para compartir las tradiciones del folclore romaní en..
Radyo amatörleri çevrelerinde kurulan radyo bağlantısının yazılı teyidi olarak kabul edilen QSL kartlarının gönderilip alınması geleneği vardır. Söz konusu kartların adı "QSL?" kısaltmasının “Alımı teyit ediyor musunuz?” anlamına gelen..
In radio amateur circles it is popular to send and receive the so-called QSL-cards – written confirmation of radio communication. The name derives name from the Q-code as "QSL?" means "Do you confirm reception?" and "QSL" means "I..
En los círculos de radioaficionados es una práctica habitual el envío y la recepción de las llamadas tarjetas QSL: la confirmación escrita de la recepción de una emisión de radio, o dicho de otra manera, un “Acuse de recibo” . El nombre deriva del..
Yılbaşı gecesinde Bulgar sofralarında daima "Banitsa s kısmeti" - yılbaşı dilekleri içeren börek bulunur. Ülkemize has bu börek, peynir, yumurta ve tereyağı harçlı hamur katmanlarından oluşur. Farklı et türleri, pırasa, ıspanak veya başka malzemelerle..
On New Year’s eve there is one thing all people in Bulgaria put on the table – banitsa with lucky charms. Banitsa is made of filo pastry with filling in between the pastry sheets made of cheese, eggs and butter. Different kinds of meat can be..
Hay una cosa que no puede faltar en la cena de Nochevieja búlgara: la banitsa de los deseos. Este pastel tradicional consiste en capas de masa muy finas, enrolladas o superpuestas, rellenas de una mezcla de queso búlgaro, huevos y mantequilla. También..
Los radioniños son el grupo más joven y alegre de la familia de los conjuntos musicales de BNR. La formación nació en 1990. Ilina Todorova es la creadora, directora e inspiradora de este grupo vocal.
As soon as the first snow is in the air, Veska Cherneva gets down to work. Using a simple pair of scissors and paper, she has cut out more than 5,500 beautiful snowflakes. As a matter of fact, she says her life has always been about… snow...
El Festival de los Árboles Navideños en Indiana, en los EE. UU., muestra en las salas del Museo de Historia de la ciudad 78 árboles navideños decorados por algunas de las más importantes y famosas asociaciones, compañías y organizaciones locales. Los..
Primul pelican dalmațian din acest sezon a eclozat în urmă cu câteva zile în aria protejată Kalimok - Brașlen din apropierea orașului dunărean Tutrakan,..
Abordarea crizelor cu care se confruntă UE necesită consolidarea competitivității globale a Europei și asigurarea securității, a declarat președintele..
Ministerul Agriculturii și Alimentației va elabora un proiect de lege menit să normalizeze relațiile de-a lungul întregului lanț de aprovizionare - de la..
