Слушайте!

88 лет мы говорим на вашем языке

В 2024 году иновещанию Болгарского национального радио исполняется 88 лет. Его история началась 16 февраля 1936 года, когда через год после официального запуска программы болгарского радио, в эфире появился и первообраз «Радио Болгария» (Радио София). В тот февральский воскресный день вся утренняя программа Радио София впервые прозвучала в Европе, Северной Африке и Северной Америке.

Сегодня, 88 лет спустя, «Радио Болгария» продолжает рассказывать миру о нашей стране на английском, немецком, французском, испанском, русском, сербском, греческом, албанском, турецком и болгарском языках.

В нашей специальной рубрике мы предлагаем вам ознакомиться с любопытными подробностями об истории «Радио Болгария», послушать его «золотые» голоса и воспоминания коллег, посвятивших свою жизнь «Радио Болгария».

«Радио Болгария» удостоено Гран-при за вклад в развитие БНР

Подкаст „Болгария сегодня“ Радио Болгария, который записывается на девяти языках, удостоен Гран-при за вклад в развитие Болгарского национального радио. Гран-при им. Сирака Скитника вручается от имени первого директора „Радио София“ и..

опубликовано 25.01.22 21:19

Номинации на награду им. Сирака Скитника являются признанием для «Радио Болгария»

Сегодня Болгарское национальное радио отмечает свое 87-летие. Традиционно в День радио – 25 января, станут ясными обладатели награды им. Сирака Скитника. Ежегодная премия Болгарского национального радио была учреждена в 2001 году и присуждается за..

опубликовано 25.01.22 7:10

Что такое «сурвачка» и что знают иностранцы об этом типично болгарском атрибуте?

Многоязычная аудитория «Радио Болгария» очень хорошо осведомлена о традициях и культуре нашей страны. Отчасти это связано с подробной и доступной информацией, которую мы ежедневно представляем вам на 10 языках в виде текстов, подкастов и..

опубликовано 19.01.22 12:57

Известно ли иностранцам, что первой женщиной, участвовавшей в боевом полете, была болгарка?

Результаты анкеты «Радио Болгария», проведенной среди нашей многоязычной аудитории, показывают, что подвиг болгарки Райны Касабовой известен и за пределами Болгарии. На вопрос «Как зовут первую женщину в мире, участвовавшую в боевом..

опубликовано 21.12.21 14:12

Греческая и турецкая аудитория «Радио Болгария» лучше знает историю легендарной песни «Вышел Делю гайдук»

Некоторое время тому назад мы обратились к аудитории «Радио Болгария» на 10 языках с вопросом : В каком году Валя Балканска записала «космическую» песню «Вышел Делю гайдук»? Большинство из вас ответили, что песня, отправленная в космос..

опубликовано 04.11.21 15:25

Слушайте Болгарию – на 9 языках от «Радио Болгария»

На интернет-странице Болгарского национального радио (БНР) – www.bnr.bg , уже можно слушать звуковую информационную программу «Болгария сегодня» на: английском , немецком , французском , испанском , русском , сербском , греческом , албанском..

опубликовано 06.10.21 12:49

Иностранцы знают, где и когда Стефка Костадинова установила мировой рекорд

По поводу 85-й годовщины первых передач БНР на заграницу, их преемник – «Радио Болгария» – стартовало викторину с вопросами из областей болгарской культуры, истории, туризма, спорта и музыка. В очередной викторине мы спросили..

опубликовано 25.09.21 10:10

Новости Болгарии – каждый день на девяти языках от «Радио Болгария»

«Услышь Болгарию» – девиз, под которым Болгарское национальное радио стартует ряд инициатив по презентации и популяризации страны среди иностранцев, которые интересуются бизнесом, учебой или туризмом в Болгарии. Первый шаг – информационные..

опубликовано 06.09.21 23:05

Кто вел первые болгарские радиопередачи иновещания?

В качестве авторов и дикторов первых радиопередач в эфире Болгарского национального радио, транслируемых за рубеж, еще в 30-е годы ХХ века были привлечены выдающиеся болгарские и иностранные интеллектуалы. Например, редактор газеты „La parole Bulgare“..

опубликовано 28.08.21 21:34
Курорт «Святые Константин и Елена»

Иностранные потребители нашего сайта затруднились ответить на вопрос о самом первом болгарском морском курорте

По поводу 85-й годовщины начала иновещания БНР , «Радио Болгария» стартовало викторину с вопросами из области болгарской культуры, истории, туризма, спорта и музыки. В третьем выпуске нашей анкеты иностранные потребители сайта «Радио Болгария»..

опубликовано 29.07.21 12:19