Этот древний город, в котором Константин Великий построил резиденцию и о котором говорил как о «своем Риме», хранит и по сей день одну из древнейших церквей Святого Георгия, известной под названием Ротонда Св. Георгия. Само здание – древнейшее сравнительно хорошо сохранившееся античное строение в Софии, которое почти 1700 лет является немым свидетелем событий в городе. А, может быть, и не настолько немым? С тех пор, как археологи и историки начали исследовать церковь в начале ХХ века, она выдала много тайн, но также и оставила ученым множество загадок… Одна из них, в сущности, касается первоначального предназначения здания.
Согласно архитектурным характеристикам и обнаруженным в ходе раскопок монетам, ротонда Св. Георгия датирована началом ІV века. Тогда город Сердика был впечатляющим – в нем было множество общественных зданий с богатыми мраморными фасадами, как например, храмы, бани и административные здания, появившиеся в предыдущие два века, т.е. когда в 106 году город был провозглашен «муниципией» и стал столицей провинции «Внутренняя Фракия». Но во времена императора Константина в строительстве уже использовались почти только кирпичи, и ротонда является хорошим примером новой архитектуры. Само здание построено на основе более древних построек, находящихся в административной части Сердики – сегодня известной как «Константинов район». Возле ротонды находился зал заседаний городского совета, подобный закрытому небольшому театру для музыкальных представлений. Ротонда Св. Георгия – это единственное уцелевшее и по сей день здание из этого архитектурного ансамбля.
Для каких нужд была построена ротонда? Сохранены скудные фрагменты из первоначального живописного украшения – растительные орнаменты и декоративный занавес со складками, которые, однако, ничем не подсказывают ее предназначение.
Если посмотреть на план, то оказывается, что ротонда является самой высокой и доминирующей частью, оставшейся от всего здания. План производит впечатление своей сложностью и умелым сочетанием пространств, так чтобы стены не были толще 1,55 метров. Отдельные помещения здания расположены симметрично вокруг оси восток-запад, соответствующей прямоугольной уличной сети. Диаметр круглого помещения составляет около 9,5 м, а его высота – 14 м. Оно освещается 8 большими окнами, которые позднее были уменьшены. В диагоналях круглого помещения находятся полукруглые ниши, а на востоке – одна почти квадратная апсида. Есть также боковые помещения с множеством ниш- дверей. Все помещения были арочными.
Первые исследования ротонды Св. Георгия предпринял выдающийся болгарский историк и археолог проф. Богдан Филов в первые десятилетия ХХ века. Свои исследования он опубликовал в 1933 году, и придерживался мнения, что речь идет о римской бане. Но он ошибался, потому что его заключения основывались только на частичных раскопках. Филов предполагал, что раскрытые помещения были частью целостного здания, в нишах которых располагались маленькие бассейны, что видно и сегодня. Сами помещения имели половое отопление (гипокауст) – обязательное для каждой римской бани. Открытие напоминало Филову о подобном роде помещений во многих других римских банях, как например, внушительные термы императора Каракаллы в Риме, построенные 100 лет раньше ротонды в Сердике.
В 1939-1940 гг. были предприняты более масштабные исследования, которые показали, что отсутствуют обязательные для римской бани помещения, а предполагаемый гипокауст оказался сооружением против высоких грунтовых вод, которые и по сей день затрудняют строителей. Оказалось также, что использованная в бассейнах вода не отводилась в канализацию. Но тогда для чего же служили бассейны? В турецких источниках говорится о «чудотворном колодце» к востоку от ротонды, который был известен давно. Основываясь на этом, некоторые историки считают, что этот колодец существовал еще в древности, а ротонда Св. Георгия была зданием, в которое переносилась чудотворная вода и из которой люди могли черпать. Такие здания при лечебных источниках существовали и в христианском времени, например, в софийской церкви Св. Петки, в преддверии которой и по сей день течет лечебная вода. Аргументом в поддержку этого тезиса является существовавшая дверь в апсиде ротонды, которая выводит на восток, где находился колодец. Подобная дверь в алтарном помещении, ведущая прямо наружу – нечто необычное, и это нельзя объяснить иначе, кроме как тем, что речь идет о строительном проеме, которое при завершении здания было замуровано.
Тогда для чего же служили эти бассейны и само здание? Другое предположение связано с тем, что ротонда была посвящена христианским мученикам (мартириум), а в самих бассейнах совершалось ритуальное умывание мощей. Около 100 лет тому назад в Болгарии практиковался древний обычай: выкапывали кости умерших и ритуально умывали их молоком и вином, после чего их переносили в костницу церкви. Все выглядит логично, но приблизительно через 50 лет после ее строительства, ротонда уже была баптистерием (предназначена для совершения крещения). После объявления христианства государственной религией в Римской империи в конце ІV века, необходимость в таких зданиях была большой, так как люди массово стали подвергаться обряду крещения. Для этой цели к ротонде было пристроено большое преддверие, а в нишах старого были обновлены бассейны. Переход от «мартириума» к «баптистерию» выглядит невероятным, и это порождает гипотезу, что здание еще с самого начала было предназначено для совершения крещений. И на самом деле есть множество примеров того времени о крещальнях с круглым центральным помещением. Но в софийской церкви бассейн для крещения не находится в центре крещальни, а обряд совершался в нескольких маленьких бассейнах в нишах. Это единственный подобный известный случай. А, может быть, и тезис о баптистерии ошибочен. Не ясно также с каких пор и почему церковь названа именем Св. Георгия.
Судьба здания была превратной. После его строительства оно использовалось меньше 200 лет. Купол, а также арки боковых помещений обрушились, и долгие годы здание было в руинах. Историки предполагают, что это произошло во время нашествий готов в конце ІV в. и гуннов в V в. Вероятнее всего, здание стало жертвой землетрясения, как то, которое произошло в 518 г. Только в Х веке, когда Сердика уже была в границах Первого Болгарского царства, здание было восстановлено как храм и позднее провозглашено митрополитской церковью.
Во времена османского владычества оно было превращено в мечеть, и лишь после восстановления болгарского государства была восстановлена старая функция здания.
Сегодня ротонда Св. Георгия почти скрыта крупными зданиями времен сталинизма, но остается одной из архитектурных жемчужин болгарской столицы, а также источником множества загадок…
Перевод Марии Атанасовой
Фото: личный архив
Сочельник – один из тех тихих семейных праздников, исполненных надежды на грядущие дни. На границе между прошлым и настоящим православные болгары, где бы они ни были, собираются вместе, чтобы встретить праздники. По традиции в Сочельник трапеза..
В 1879 году Рождество в Болгарии впервые было отмечено по-современному. В соответствии с лучшими европейскими образцами – в Софии была украшена Рождественская елка, устроен зимний каток, жители столицы обменялись подарками. Молодой..
Болгарская православная церковь сегодня чтит память святого Наума Охридского. Наум - средневековый болгарский ученый и книжник, родился около 830 года, умер 23 декабря 910 года. Он происходил из знатного рода, но отказался от всех благ и..
Торжественными богослужениями Болгарская православная церковь отмечает светлый праздник Рождество Христово. Праздничные богослужения начались еще в..
Утром в день Рождества уже повсюду разнеслась самая радостная весть на Земле, о том, что родился Сын Божий. Потому и все знают, что этот особый день..
В канун светлого Рождества Христова – в Сочельник, Его Святейшество патриарх Даниил Болгарский и митрополит Софийский обратился ко всем чадам Болгарской..