Слушайте!
Размер текста
Болгарское национальное радио © 2024 Все права защищены

Диалог между Софией и Киевом продолжается при новых обстоятельствах

БНР Новини
Фото: ЕПА/БГНЕС

На саммите в Варшаве, посвященном 25-й годовщине демократических перемен в Центральной и Восточной Европе, президент Болгарии Росен Плевнелиев договорился со своим вновь избранным украинским коллегой Петром Порошенко в скором времени посетить Украину. Этот визит будет частью двустороннего политического диалога, который не прерывается, вопреки трагичному украинскому кризису.

В марте с визитом в Киеве побывал министр иностранных дел Кристиан Вигенин. Тогда, на встрече с исполняющим обязанности президента Александром Турчиновым, глава болгарского МИД выразил удовлетворение в связи с его отказом подписать решение Верховной Рады Украины об отмене закона о государственной языковой политике в стране. Месяцем ранее правительство Болгарии выразило обеспокоенность по поводу решения новых правящих в Украине изменить принятый Виктором Януковичем закон об основах государственной языковой политики. Таким образом, дан статус регионального не только русскому, но и болгарскому языку в районах, в которых численность населения меньшинств превышает 10%.

После вступления закона в силу, в некоторых районах Бессарабии, где проживают компактные болгарские общины – Арцис, Измаил, Болград, болгарский язык получил статус регионального. Украинские радикалы настаивали даже на том, чтобы использование русского языка в общественных местах было уголовно наказуемым. Однако, по мнению юристов и дипломатов, это коснулось бы и других неукраинских языков.

Данная тема будет объектом переговоров и в ходе предстоящего визита президента Плевнелиева. Еще в Варшаве Петр Порошенко взял на себя обязательство после вступления в должность президента Украины очень серьезно отнестись к правам местных болгар и искать решение, основанное на европейских ценностях и стандартах. Шансы благоприятного развития ситуации высоки. Порошенко тесно связан с болгарской общиной в Украине, завершил свою предвыборную кампанию в Болграде и питает теплые чувства к болгарам.

Если в марте министр Вигенин встречался в Киеве с исполняющим обязанности президента, то теперь собеседником президента Плевнелиева будет действующий глава государства, к избранию которого относятся с уважением и в самой Москве, и от которого мир ожидает нормализации обстановки в стране.

Посещение президента Плевнелиева в Украину совпадает и с моментом, когда торговый обмен Болгарии с этой страной свернулся на 50-70%, что ощутимо сократило объемы экспорта.

Украина – один из основных партнеров Болгарии, и это большая проблема. Несомненно, и этот вопрос будет включен в программу визита президента. По всей вероятности, не обойдется и без обсуждения особенно чувствительной темы безопасности поставок российского газа в Болгарию через территорию Украины. Программа визита все еще уточняется, но уже сегодня на нее возлагаются большие надежды.


Перевод Снежаны Никифоровой




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Еще из рубрики

Болгарский президент принял приглашение, посетить официально Северную Македонию

По ходу неофициальной встречи, болгарский президент Румен Радев принял приглашение своей македонской коллеги Горданы Силяновской, посетить Скопье с официальным визитом. Дата посещения пока не назначена. С болгарской стороны не было официального..

опубликовано 14.09.24 10:02

Президент Радев призвал Скопье к реализму в двусторонних отношениях

„Болгария всегда была открыта к диалогу с Северной Македонией и ожидает, чтобы этот диалог, не только способствовал нашему культурному сближению, но и стал толчком для активного экономического сотрудничества. Мы также надеемся, что этот диалог,..

опубликовано 13.09.24 13:26

По-соседски: события с балканским адресом

Румынский регион Тулча планирует стать геопарком ЮНЕСКО Власти румынского округа Тулча принимают необходимые шаги, чтобы Северо-Восточная Добруджа стала глобальным геопарком ЮНЕСКО, территорией устойчивого развития, чьи ценности..

опубликовано 13.09.24 12:23