Слушайте!
Размер текста
Болгарское национальное радио © 2026 Все права защищены

Фольклорный танцевальный ансамбль «Балкан» «заражает» публику своей любовью к болгарским народным танцам

БНР Новини


Совсем немного нужно для того, чтобы начать танцевать болгарские народные хоро – для начала желание и любовь к фольклору. А когда начнешь, частица тебя всегда остается в танце. Потому что он – магия, которая дает силу, позитивность, ощущение красоты. Наряду с этим танец создает прекрасную дружбу между людьми. Влюбленными в фольклор являются танцоры из ансамбля «Балкан». Они часто выступают на разных сценах в стране и за рубежом.


С 8 по 15 августа танцоры представили Болгарию во время 44-го Международного фольклорного фестиваля Terranostra /Festival Internazionale del Folclore Terranostra/ в городе Апиро, в Италии. Наряду с представителями хозяев, участниками мероприятия были ансамбли из Перу, Тайваня, Гватемалы, России и Сербии. Танцы, музыка, пестрая палитра национальностей – это превращает каждый фестиваль в незабываемое переживание для участников и публики. Остаются не только воспоминания, но также контакты с коллегами и единомышленниками. Вот что рассказала Милена Чирпанлиева из ансамбля «Балкан»:

Снимка

«В 2002 году во время фестиваля мы стали друзьями с участниками ансамбля болгарских народных танцев «Мартеница» из Будапешта. С тех пор мы работаем вместе, посещаем друг друга, помогаем друг другу. У нас есть близкие друзья в Турции, а также в Италии. Фестиваль, в котором мы участвовали сейчас, тоже является результатом нашего знакомства во время подобного форума во Франции. Такие мероприятия за очень короткий период времени создают чудесные взаимоотношения между людьми. Фестиваль – это уникальное место, на котором собираются улыбчивые, радостные, позитивно настроенные люди. Хорошие эмоции от фестиваля впоследствии дополняются встречами вне сцены».

Начало Фольклорного ансамбля «Балкан» было поставлено в 1954 году. Сегодня никто не может подсчитать концерты, представленные танцорами. Они признаются, что неизменным остается их стремление усвоить тонкости этого искусства, быть среди самых лучших, иметь свой стиль.

Снимка

«В этом году ансамблю исполнится 60 лет. По этому поводу мы организовали большой концерт в Софии, – продолжила свой рассказ Милена Чирпанлиева. – Мы проводим наши репетиции в Доме культуры «Царь Борис ІІІ-1928» в столице. У нас есть детские группы, которые подготавливают самых маленьких к включению в ансамбль, а также такие для аутентичных хоро. Наша основная работа связана с представительным ансамблем формации. В нем есть танцоры в возрасте от 13 до 50 лет, с разными профессиями и занятиями. Все мы объединены любовью к болгарскому фольклору и с большим удовольствием представляем его в Болгарии и в разных странах мира. Руководителем ансамбля «Балкан» с 1974 года, с некоторым перерывом, является хореограф Кирилл Чирпанлиев. Мы исполняем танцы из всех этнографических областей Болгарии. Специфическим для нас является то, что на сцене мы воссоздаем посредством танца болгарские ритуалы. Везде, где мы бывали, нас просили рассказать их содержание – так публика знакомится с нашим фольклором, бытом и историей».


Перевод Марии Атанасовой


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Еще из рубрики

"Без тебя" – первая совместная песня группы "Горизонт" и Марианы Поповой

Рок-музыканты группы "Горизонт" и певица Мариана Попова записали совместную песню – "Без тебя". "Мы знаем Мариану с тех пор, как она пела в группе "Кокомания". Еще тогда она стала нашей любимицей благодаря своему голосу, сценическому присутствию,..

опубликовано 22.11.25 10:15
Кадр из фильма

Песня "Люди и улицы" из культового фильма "Парень уходит"

Перевод и публикация: Снежана Никифорова  Фото: ubc-bg.com, архив, Facebook/ Подкаст "Филмотечно"

опубликовано 21.11.25 10:40

32 молодых скрипача из 14 стран участвуют в конкурсе имени Васко Абаджиева

VIII Международный конкурс скрипачей имени Васко Абаджиева пройдет в Софии с 20 по 23 ноября с рекордным интересом. Организаторы из клуба ЮНЕСКО "Леонардо да Винчи" в Софии воодушевлены поступившими 32 заявками из 14 стран, включая Италию,..

опубликовано 20.11.25 7:10