Слушайте!
Размер текста
Болгарское национальное радио © 2024 Все права защищены

Болгарский витраж – красота, открытая заново

БНР Новини
3
"Улица", худ. Петр Савов
Фото: предоставлено организаторами

По 25 октября в двух залах софийской галереи „Витра” устроена выставка, посвященная искусству цветного стекла. Искусство витража, имеющее вековые традиции в мире, придает красивый вид и изящество храмам и дворцам, нередко украшая общественные и частные здания типа университетов, театров, больниц, аэропортов, вокзалов… В Болгарии одни из лучших витражей находятся в Софийском университете, кафедральном соборе Варны, Болгарском народном банке, зданиях министерств, Судебной палате, Столичной библиотеке, Пантеоне деятелей возрождения в Котеле, Доме молодежи во Враце и т.д. В последние годы, однако, этот вид искусства как-то подзабыт.

„Это, в сущности, одна из причин, побудившая нас провести подобную выставку, – говорит менеджер галереи „Витра” Искра Павлова. – Потому что это прекрасное искусство, которое уже, к сожалению, не имеет общих традиций, несмотря на наличие талантливых авторов. Об их умениях свидетельствуют представленные на выставке произведения. Искусством витража в свое время занимались известные в прошлом мастера изобразительного искусства, как акад. Дечко Узунов, Иван Пенков, Харалампи Тачев, Георги Атанасов. Потому в одном из залов галереи выставлены на обозрение фотографии произведений классиков, о которых не все знают. Даже не подозревают, что такие люди занимались этим. Никола Буков – один из авторов, посвятивших себя такому искусству еще в т.наз. социалистический период. В другом зале представлены произведения 21 современника. Среди них пятеро дебютантов, которым предстоит получение диплома от Академии художеств. Их участию мы очень рады. Это молодые и талантливые люди, с которыми мы рассчитываем работать и впредь”.

Первоначально Искра Павлова открыла галерею в Варне. Вот уже 15 лет она занимается показом витража и рисованного стекла. Четыре года назад она переместила свою галерею в Софию, объединив ее с ателье Юрия Василева, с которым она работала в черноморской столице. Рассказывает, что выставки оба организуют редко, но стремятся, чтобы уровень был высоким. „В данный момент нет заказов на изготовление витражей для общественных зданий, – говорит галеристка. – В свое время в государственных учреждениях обращали больше внимания на архитектуру, интерьер, зрительное воздействие данного здания”.

Организовали выставку фонд „Болгарское арт-стекло” и галерея „Витра”. Они выражают благодарность всем ведомствам, позволившим им сфотографировать имеющиеся там витражи. „Во время съемок мы заметили, что состояния некоторых витражей желает лучшего, и они нуждаются в спешной реставрации. В других местах они заброшены и не почищены. Хуже всех выглядят витражи в Пантеоне деятелей возрождения в Котеле”, – говорит Искра Павлова. Этот факт и привел к сотрудничеству муниципалитета Котела с фондом „Болгарское арт-стекло” в деле сбора средств на их реставрацию. Счет указан на сайте www.bulgarianartglass.org, а также на странице фонда „Болгарское арт-стекло” в Фейсбуке.

У экспозиции нет коммерческих целей, скорее образовательная. Это стремление, чтобы как можно больше молодых людей и детей ознакомились с искусством рисования на стекле. Организованы лекции и воркшопы, есть детский кружок. В таком случае, в каком направлении развивается в стране искусство витража на фоне современных европейских тенденций?

„Болгарское искусство витража идет в ногу с европейскими тенденциями, и наши образцы выглядят очень импозантно, – говорит менеджер галереи „Витра” Искра Павлова. – В связи с проведением выставки нами были разосланы письма нескольким международным организациям, занимающимся подобным видом искусства. Отклик был положительным, наша публикация появилась на сайтах профессиональных организаций. Профессиональный голландский журнал „Glass is more!” опубликовал целый материал вместе со снимками нашего проекта. Приятно обрадовал нас г-н Марк Ангус – художник, работающий в Германии и Австрии, прославившийся на весь мир своими произведениями в этой сфере. Заинтересовавшись нашим проектом, он предложил принять бесплатное участие в одном из наших воркшопов. Это еще раз показывает, что болгарские витражисты – на высоком уровне”.

По 12 октября выставку можно увидеть в пространстве у станции метро Софийский университет Святого Климента Охридского и галерее, ведущей к Орлиному мосту. Запланировано ее проведение в Варне, Пловдиве, Русе и Велико-Тырново в будущем году.


Перевод Петра Григорьева 




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Галерея

Еще из рубрики

Художник: Андрей Янев

"Мосты": более 80 современных болгарских художников представят на выставке в Гаврово

В рамках Национального триеннале живописи на тему "Мосты" в Художественной галерее им. Христо Цокева в Габрово будет представлено 106 работ 84 современных художников. Тема выставки в этом году - "Мосты", которая охватывает два аспекта,..

опубликовано 08.11.24 8:49
Милена Селими и Георги Господинов

Роман "Времяубежище" Георги Господинова теперь уже и на албанском языке

Писательница, переводчица, журналистка, представительница болгарской общины в Комитете по делам национальных меньшинств Албании, Милена Селими не перестает популяризировать болгарскую литературу, культуру, ценности и традиции. Одним из ее последних..

опубликовано 05.11.24 8:30

Выставка плакатов современных украинских иллюстраторов в Софии

В рамках фестиваля дизайна "Мелба" в Софии сегодня будет открыта выставка плакатов современных украинских иллюстраторов. Ее куратор –Анна Сарвира (Украина). Серия плакатов, вошедших в экспозицию, является частью архива украинского Pictoric..

опубликовано 04.11.24 16:25