Слушайте!
Размер текста
Болгарское национальное радио © 2025 Все права защищены

Беженцы бегут не от сладкой жизни

БНР Новини
Ребар Али вместе со своей семьей
Фото: Дарина Григорова

Тем, кто никогда не испытал ужасов войны, трудно представить ее настоящие измерения. Одно дело увидеть смерть сотен людей в кинофильме, и совсем другое – чувствовать, как она витает в воздухе. В ночь короткого затишья тебе снятся раскаты грома, а просыпаешься ты от грохота орудий и падающих снарядов. Днем сражения временно затихают, чтобы разгореться с новой силой на рассвете. То тут, то там снайперы в брошенных полуразваленных зданиях испытывают свои винтовки на случайных живых мишенях, рискнувших перейти за линию фронта. Вначале надеешься, что скоро все это закончится, но когда опасность подбирается все ближе и ближе к дому, бросаешь все и бежишь.

Такова судьба тысячей беженцев из Сирии, покинувших свои родные места, спасаясь от смерти. Они продают все, что могут, собирают деньги для проводника через границу и преодолевают сотни, тысячи километров, чтобы добраться до южной границы Болгарии. Сириец курдского происхождения Ребар Али прибыл в Болгарию в 2014 году. Неподалеку от границы проводники посадили Али и его семью в какой-то вагон, а через полчаса их задержали на границе.

«В наше село пришли вооруженные отряды и без предупреждения начали в нас стрелять. Обстановка там резко ухудшилась. Мы быстро покинули свои дома. Там властвует страх. Там властвует Исламское государство. Они стреляли по нам отовсюду. И не знаешь, с какой стороны на твой дом упадет снаряд. В Болгарии нам уже спокойно».

Снимка

Задержанные как нарушители границы беженцы не имеют никаких прав до тех пор, пока не подадут ходатайство о предоставлении убежища. Пока идет процедура получения статуса беженца, их отправляют на временное содержание в лагеря Государственного агентства по делам беженцев. Рядом с границей такие лагеря есть в селе Пыстрогор и городе Харманли. В Софии тоже есть два лагеря, а в селе Баня находится специальный лагерь для детей без родителей и близких. Лагерь в Харманли самый большой:

«Тут беженцев около 2000, - рассказывает Марко Петров, комендант лагеря. – В данный момент есть около 365 семей, у которых всего примерно 560 детей. Мужчин около 900, а женщин – 400. Все они в основном из Сирии (87% беженцев лагеря). Есть у нас и граждане Афганистана, Пакистана, Ирана, Ирака, Палестины. Поначалу они жили в палатках, затем – в караванах. Потом мы сделали ремонт в трех корпусах и трех помещениях, в которых хранилась техника – танки, автомобили и теперь они приспособлены для проживания порядка 1600 человек. Вместимость центра - около 3600 человек. Мы открыли новое стиральное помещение, построили новую современную кухню со столовой, где за два часа можем приготовить еду для 4000 человек. Со следующей недели начнем готовить уже и арабские блюда. Мы сменили всю электропроводку и приступили к сооружению парового отопления, которое обеспечит теплом все здания».

По словам Марко Петрова, беженцы находятся в лагере от 4 до 10 месяцев. Тем, кому удаётся найти работу в Германии, Швеции или Франции, как только получают статус беженца, сразу уезжают. Остальные ждут приглашения от своих родственников. Только 1% из них остаются в Болгарии.


Перевод Снежаны Никифоровой

Фото Дарины Григоровой


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Еще из рубрики

Белое братство встречает Божественный Новый год

Последователи духовного учителя Беинса Дуно (Петр Дынов), известные как Белое братство, собрались на Семи рильских озерах, чтобы встретить Божественный Новый год 19 августа – в день Преображения Господня. "Это центральное для христианства событие..

опубликовано 19.08.25 8:05

Средний размер пенсии в Болгарии превысил 511 евро

После индексации пенсий по т.н. швейцарскому правилу с 1 июля на 8,6% средний размер пенсии за июль превысил 1000 левов, достигнув 1015,22 лв (519 евро). Об этом сообщили в Национальном институте социального обеспечения. По сравнению с тем же..

опубликовано 18.08.25 14:44

От детской мечты летать до создания собственного летательного аппарата в Болгарии

С самого детства Николай Николов мечтал о небе. Мечта большинства мальчишек – стать космонавтом – не сбылась. Николай, однако, посвятил себя авиамоделизму. В 2000 году вместе с друзьями он решил сконструировать свой первый вертолет – двуместный и..

опубликовано 18.08.25 9:28