«Германия – ключевой партнер Болгарии, о чем свидетельствует не только общее историческое прошлое, но и, прежде всего, политическое и экономическое сотрудничество между двумя странами. Федеративная Республика – ведущий инвестор в Болгарии с более 5 тысячами фирмами и рекордным размером товарообмена в свыше чем 6 млрд евро в год. На фоне этого оба государства намерены развивать еще более широкое сотрудничество не только в двусторонних отношениях, но и в решении тяжелых конфликтов на границе ЕС – кризиса на Украине и достижения безопасности на Ближнем Востоке». Это заявили министры иностранных дел Болгарии Даниел Митов и Германии Франк-Вальтер Штайнмайер во время переговоров в Софии во вторник.
«В следующие недели и месяцы Европа столкнется с серьезными испытаниями, которые, я надеюсь, мы преодолеем вместе, - заявил министр иностранных дел Германии. – Сотрудничество между Германией и Болгарией особенно важно на фоне все более сложной ситуации в ЕС. Украинский кризис угрожает европейской безопасности, но ЕС испытывает и экономические трудности, и примером является кризис в Греции. По решению этих проблем в Европе мы должны работать вместе. Мы нуждаемся друг в друге. Германия ищет совета Болгарии, как причерноморского государства, которое находится в динамично меняющемся регионе. В этом регионе предстоит принятие важных и основополагающих решений и в области энергетической политики», - подчеркнул Франк-Вальтер Штайнмайер.
В поддержку своему коллеге министр иностранных дел Болгарии Даниэл Митов подчеркнул, что болгарское правительство отдает приоритетное стратегическое значение отношениям с Германией. И указал на важные для нашей страны темы состоявшихся переговоров: «Европейское будущее Западных Балкан, поддержка и стимулирование необходимых реформ там с целью достижения европейских стандартов были среди обсуждаемых тем. Мы разговаривали и о необходимости в новом подходе и стратегии ЕС в Черноморском регионе. Мы будем работать и по будущему Минского процесса, и по проблемам отношений России и Украины и кризиса там. Разумеется, мы не обошли стороной и проблемы в Сирии, Ираке и на Ближнем Востоке, что касается усилившегося беженского давления. Двусторонний энергетический диалог был одной из других тем, которые мы затронули, и цель которого – достичь и гарантировать энергетическую надежность Болгарии».
На брифинге с министром иностранных дел Германии премьер-министр Бойко Борисов пожелал себе хотя бы один немецкий завод на территории Болгарии и аргументировал свое желание «чтобы целый автомобиль собирался в Болгарии» успешно развивающимся производством частей для автомобилестроения. «У нас нет претензий, будет ли то BMW, Мерседес или Порше», - заявил Бойко Борисов. Видимо развеселившись этим заявлением, Франк-Вальтер Штайнмайер назвал Болгарию «привлекательной дестинацией для немецких инвестиций», но подчеркнул, что есть еще над чем поработать:
«Для привлечения инвестиций важно провести реформы во внутренней политике страны, в судебной системе, преодолеть проблемы в государственных заказах, с тем, чтобы сотрудничество с Германией развивалось активнее. Экономический обмен между нашими странами продолжает расти с каждым годом. Потенциал не исчерпан, поэтому стоит работать по достижению правовой надежности и прозрачности процессов. Я надеюсь, что все эти шансы будут увеличены с большой силой в Болгарии».
Перевод Десиславы Ивановой
Министр иностранных дел Болгарии Георг Георгиев провел переговоры со своим британским коллегой Дэвидом Лэмми в рамках рабочего визита в Лондон, осуществляемого по приглашению британской стороны. Главы МИД обеих стран обсудили прогресс и..
Вотум недоверия коалиционному правительству Румынии провалился Первый вотум недоверия, инициированный крайне правой оппозицией против проевропейского коалиционного правительства Румынии во главе с премьер-министром Илие Боложаном, был..
В Софии состоялись политические консультации между министерствами иностранных дел Республики Болгария и Республики Армения. С болгарской стороны консультации возглавила заместитель министра иностранных дел Елена Шекерлетова, с армянской - заместитель..
Министр иностранных дел Болгарии Георг Георгиев провел переговоры со своим британским коллегой Дэвидом Лэмми в рамках рабочего визита в Лондон,..