Взрывы на производственной площадке военного завода «Сопот» в селе Иганово прогремели в первый день после пасхальных праздников. Подобный инцидент произошел на этом же предприятии всего три недели назад. Погибших и пострадавших нет, но пришлось эвакуировать людей, а для выяснения обстоятельств на месте понадобилось одновременное вмешательство Министерств обороны и внутренних дел. Причины все еще выясняются, а цех не работает в момент, когда завод выполняет контракты, восстанавливается после длительного кризиса и оплачивает старые долги. Здесь не идет речи об изолированном случае, а о серии инцидентов, в том числе с человеческими жертвами, которые Радио Болгария прокомментировало в октябре прошлого года в материале «Черная серия происшествий взбудоражила общественность страны». Сегодня с полным основанием мы можем дополнить «и продолжает тревожить ее».
В последние годы при обезвреживании боеприпасов в Болгарии погибло 19 человек, а 18 было ранено. В предыдущих случаях инциденты приписывались низкой квалификации персонала, заниженному контролю над производственным процессом, возложению обезвреживания на частные фирмы, а не на квалифицированные из государственного военного сектора. Прежде обсуждалась возможность законного ограничения доступа частных фирм к этому специфическому бизнесу, а сейчас правительство запретило импорт, уничтожение и транспортирование старых боеприпасов из других стран-членов ЕС.
Беспокоит то, что Министерство экономики, под контролем которого находится завод «Сопот», избежало комментировать вероятность вины, но направило внимание на спецслужбы, которым следовало дать ответ, почему в рамках месяца на предприятии два раза произошли взрывы. По мнению властей, на самом деле подозрительно, как мог возникнуть пожар, раз производственная база была запечатана и доступ к ней ограничен для всех, в связи с расследованием предыдущего взрыва. Версию о саботаже не исключил сам министр Божидар Лукарски. Министр обороны Николай Ненчев признался, что получил доклад, в котором присутствует намек на саботаж, но он отказался подводить итоги, прежде чем прокуратура представит свою оценку по данному вопросу.
У общественности – немало оснований для беспокойства. Далеко не преодолено ощущение слабого государственного контроля в секторе и безнаказанности в подобных случаях. Досудебные и судебные дела традиционно тянутся с годами, а установление виновных – очень трудно. Предпринимаемые после каждого инцидента меры остаются только на бумаге, а фактически идет речь об ущербах, которые терпит специфический сектор военной индустрии, обеспечивающий сотни рабочих мест. Сейчас в публичном пространстве присутствует гипотеза о саботаже. И пока «черная серия» взрывов продолжается, иногда с беспокоящей частотой, успокоения, что подобные инциденты случаются во всем мире и никогда не может быть 100-процентной гарантии при работе с взрывчатыми веществами, являются все более слабой утехой.
Перевод Марии Атанасовой
В село Подкрепа прилетели первые в этом году аисты. По словам главы сельской администрации Татяны Георгиевой, вчера в два гнезда у храма Св. пророка Илии прилетела пара аистов и еще одна одинокая птица. Георгиева пошутила, что жители села..
Пять центров, предоставляющих образовательные, социальные и медицинские услуги, будут открыты в небольших населенных пунктах в рамках программы "Поощрение справедливости: Здоровье и инклюзивное образование для всех – ЗОВ 2", финансируемой..
Болгарское национальное радио объявляет конкурс эссе для учеников и студентов из Украины и Молдовы. Инициатива является частью усилий медиа по укреплению связей с болгарскими общинами по всему миру и осуществляется под патронатом вице-президента..
В село Подкрепа прилетели первые в этом году аисты. По словам главы сельской администрации Татяны Георгиевой, вчера в два гнезда у храма Св...