Слушайте!
Размер текста
Болгарское национальное радио © 2024 Все права защищены

Big Brother на дорогах – водители берут дело в свои руки

Фото: БГНЕС

«Автомобиль с камерой» – такова новейшая гражданская инициатива против нарушителей на дороге. Идея инициатора – Ассоциации пострадавших в результате ДТП, связана с тем, чтобы добровольцы оборудовали свои машины камерами, а заснятые ими видеоролики публиковались на официальной странице кампании в Фейсбуке. Сигналы должны подаваться и в государственный орган «Контроль автотранспорта» (КАТ) для санкционирования нарушителей. Инициатива быстро набрала скорость, и уже имеет более 5000 последователей в социальной сети. «Если дорожные хулиганы не знают, что автомобиль перед ними или за ними располагает таким устройством, и их нарушение будет заснято, то я уверен, что они задумаются», - прокомментировал в интервью БНР Владимир Тодоров из Ассоциации пострадавших в результате ДТП. КАТ поддерживает идею и призывает добровольцев оставлять свои координаты для того, чтобы отдел «Дорожная полиция» мог связаться с ними и чтобы они могли подать письменный сигнал.

С уверенностью можно сказать, что эта видеокампания имеет больше смысла, чем недавнишняя инициатива мэра Нова-Загора, который посыпал дороги в муниципалитете 50 кг. Сахара против порчи и тяжелых дорожных происшествий. «Предпринимая эту инициативу, муниципальное руководство основывается на древнем предании», сообщается в официальном заявлении мэра Николая Грозева.

Битва с войной на дорогах в Болгарии на самом деле неравная. С начала года в результате ДТП погибло более 250 человек, среди которых – много детей. А причины уже много лет хорошо известны: употребление алкоголя, превышенная скорость, рисковый обгон на опасных участках и т.д. В городах мы ежедневно становимся свидетелями проезда на красный свет светофора, несоблюдения дистанции и др. Большинство нарушений сопровождено нецензурными вербальными атаками, угрозами физической расправы и еще много чего. А о неправильной парковке в скверах и на тротуарах даже и не будем говорить. 

Как и во всех остальных областях нашей жизни, и в дорожном движении в Болгарии существует максима, что законы есть, но их некому соблюдать и некому контролировать. В этом смысле «Автомобиль с камерой» является очередной популистской кампанией. Заснятые кадры с нарушителями не могут иметь юридическую силу в суде, если вообще дело дойдет до процесса, так как они не принимаются в качестве доказательства. К этому следует добавить и тот факт, что после съемки нарушения необходимо выдать акт об его установлении в отсутствии представителя «Дорожной полиции». Так очередная недодуманность превращается в ширму для органов КАТ, которые, очевидно, не могут справиться с задачей контроля автотранспорта и соблюдения правил дорожного движения. Кампания не может быть классифицирована и как выражение функционирующего гражданского общества, так как задача гражданского общества – это сигнализировать о проблемах, а не заниматься работой институтов, которые должны разрешать их.

Мы можем начать с такого сигнала: на большом перекрестке в непосредственной близости от БНР через каждые две минуты пешеход переходит на красный свет. Штрафом в размере около 50 евро «Дорожная полиция» могла бы всего за час собрать сумму, равняющуюся месячной зарплате двух ее служащих. Без камеры.


Перевод Марии Атанасовой



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Еще из рубрики

Фото: Дом литературы и перевода / Sofia Literature and Translation House

Выход болгарской литературы на международную арену – тема конференции в Софии

Конференция "Выход болгарской литературы на международную арену: точка зрения издателей и переводчиков" состоится 28 сентября в Hyperspace Social Tech Hub в Софии. Мероприятие является частью "Осенней студии литературного перевода", сообщают..

опубликовано 28.09.24 8:15

Отмечаем День органического производства с органическими продуктами

Сегодня мы отмечаем День органического производства. В ЕС только 10,4 % продукции является органической, а в Болгарии она снизилась всего до 2-2,2 %, рассказала БНР Надежда Шопова из Института исследований климата, атмосферы и воды Болгарской..

опубликовано 28.09.24 7:35

Более 250 вин будут представлены на Фестивале вина и культурного наследия "Августиада"

Более 250 вин будут представлены на 12-м Фестивале вина и культурного наследия "Августиада" в г. Стара-Загора в этом году. Он откроется сегодня вечером в 17:30 дефиле претенденток на звание Королева Августиада, фольклорных коллективов и Ассоциации..

опубликовано 27.09.24 13:52