От развалин здания слова отскакивают, как пули, чтобы напомнить нам об одном потерянном мире. Малиец Бамба́ Малинке́ поет свою грустную песню, но постепенно грусть перетекает в надежду, и из несчастья рождается сбывшаяся мечта. «Я покинул свою страну, чтобы построить новый мир!».
«Песня «Sofia Dream» выражает мое почтение к городу и мои ожидания обрести надежду после того, как я пережил много трудных дней в моей стране, – говорит Бамба. – Сейчас, в Софии, я снова держу жизнь в своих руках, вижу свет на горизонте, и что у меня есть второй шанс. Все это причины, по которым я воспел Софию, которую очень люблю».
Бамбе́ Малинке́ – двадцать семь лет. Три года назад в Мали нахлынули исламисты, наложили шариат и окровавили его родную страну. Бамбе не смирился с этим, он написал и спел песню о свободе религий. «Ведь все религии ведут к Богу», – считает христианин и призывает к любви, братству и примирению. Но исход грустный – родители Малинке убиты, а он покинул свою родину и бежал в Болгарию.
Сегодня у него есть свобода, работа, друзья. Один из его близких людей – македонец Филип Лазаревски. Ему тоже 27 лет, он выбрал Софию своим городом. Лазаревски – продюсер их общей песни «Sofia Dream». Вот как ответил он на вопрос, что вдохновляет его здесь.
«Это сам город, дух города, люди, которые живут в нем, культура. Это побуждает других писать песни, говорить о городе и получать вдохновение у Софии».
Филип говорит, что его друг Малинке – хороший пример для всех беженцев, потому что он развивается. Разумеется, в Болгарии тоже есть проблемы, но она лучше по сравнения с теми странами, из которых прибыли двое парней. И Малинке осознает это:
«Болгария для меня – исключительно большая приемная родина. И я очарован жить здесь, свободно передвигаться по улицам и жить в мире и безопасности. Многие беженцы едут в Западные страны, но это вопрос личного выбора. Я думаю, что люди, которые прибывают в Болгарию, не знают по-настоящему страну и ее возможности. И это одна из причин, по которым они выбирают другое государство, в то время как я чувствую себя хорошо и предпочитаю остаться здесь. Я нашел друзей и хорошую работу, и я счастлив».
На данный момент Малинке и Филип готовят премьеру видеоролика песни «Sofia Dream». Действие развертывается среди руин заброшенного здания.
«Мы сняли «one shot video» к песне «Sofia Dream», сейчас предстоит выход и официального ролика, – объясняет Филип. – Я надеюсь, что это произойдет в начале августа. Он будет заснят на том же месте, но с хореографией профессиональных танцоров и при поддержке одного из R&B лейблов, который очень обрадовался инициативе «Sofia street music» и поддерживает Малинке в его начинании. Дом-декор ролика находится на окраине Софии, это бывшая Академия общественных наук и социального управления. Интерьер внутри прекрасный, структура самого здания очень красивая. К сожалению, оно необитаемо долгое время и рушится».
Малинке и Филип готовятся также к турне по побережью Черного моря, а в конце лета они представят и свою вторую общую песню.
«Вторая песня называется «Be happy» и несет послание: будь счастлив тем, что у тебя есть, будь счастлив днем, который предстоит, будь счастлив тем, что ты создал сам. Вообще, будь счастлив, что жив», – говорит Филип Лазаревски.
Друзья очень довольны своей работой: Филип – графический дизайнер, а Малинке – служащий в кол-центре. И если у первого есть почти все, то в душе второго таится большая боль и одна мечта – когда-нибудь найти свою младшую сестру и снова зажить в мире и любви.
Перевод Десиславы ИвановойСпокойно проходит день выборов во Франкфурте-на-Майне, сообщила "Радио Болгария" соотечественница Катя Златкова, которая является членом участковой избирательной комиссии в городе. Она отметила два фактора, которые в некоторой степени затрудняют людей..
В седьмой раз за три года Болгария выбирает депутатов. Как и на последнем голосовании в июне текущего года, явка избирателей низкая. Согласно опросу "Радио Болгария", проведенному в центре Софии, общее настроение таково: необходимо адекватное..
Исключительно высокая явка избирателей до середины дня зафиксирована на одном из 16-ти избирательных участков, расположенных в сердце Европы – Брюсселе. 334 гражданина Болгарии проголосовали на участке №2 при Постоянном представительстве Болгарии в ЕС к..
Нет точной статистики, сколько болгар на данный момент проживает за рубежом, но справка Министерства иностранных дел с прошлого года указывает,..
Природоохранная организация WWF - Болгария запускает кампанию "Подпишись на природу". Исчезновение диких животных – сериал, в котором мы играем..
На заседании комиссии по выбору и назначению официальных представителей города Одессы в октябре был избран представителем в Болгарии Марк Петров. Об..