Недавно правительство Болгарии приняло решение об участии нашей страны в европейской военно-морской операции в Средиземном море, цель которой противостоять потоку беженцев из Африки в Европу. В штаб операции будет направлен болгарский военнослужащий на должность, которая расценивается как важная для ее успешного проведения. Болгария в основном является объектом миграционного давления на сухопутных границах и согласилась участвовать в усилиях остановить давление по воде, руководствуясь соображениями солидарности. По всей вероятности учитывая и это, Еврокомиссия сократила на 33% квоту беженцев, которых Болгария должна была принять. Но миграционному натиску, причем беспрецедентному со времен Второй мировой войны, подвергаются все страны ЕС, а на оказание помощи Болгарии в этой связи выделено только 72 млн евро. Даже по мнению зампредседателя Еврокомиссии Кристалины Георгиевой, эта сумма недостаточна и София должна обратиться с предложением о дополнительном внешнем финансировании, в подходящий для этого момент.
Момент удобен и сейчас. Волна беженцев увеличивается драматически. В течение первых восьми месяцев сего года миграционное давление не только удвоилось по сравнению с тем же периодом 2014 года, но и продолжает расти. В январе в Болгарию прибыли 1 070 человек, а в июле - уже 1 869. Преобладают беженцы из горячих точек – Сирии, Афганистана и Ирака, а это означает, что им нельзя отказывать в предоставлении убежища. Вместе с тем, поступают тревожные сообщения о том, что несколько европейских государств намерены потребовать от Болгарии принять обратно 5 600 мигрантов. Большинство из них проходили процедуру получения статуса беженца, но, не дождавшись окончательного решения, кто легально, а кто – нет, перебрались в Западную Европу. Сегодня, согласно соглашениям о реадмиссии, они формально подлежат возвращению в Болгарию как в государство с первой регистрацией в ЕС. Успокоительные слова еврокомиссараКристалины Георгиевой о том, что это не означает, что все они пакуют чемоданы и уже подъезжают к границе Болгарии, слабое успокоение. Даже если вернутся только половина беженцев, для маленькой Болгарии они станут большой и серьезной проблемой. Речь идет о людях, которые убедительно показали, что хотят интегрироваться не в Болгарии, а в другой стране. По данным Агентства по делам беженцев, из 10 тысяч человек, получивших убежище, интегрироваться в Болгарии соглашаются всего 5-10% или 500-1000 человек. Интегрирование – желательный, но не обязательный процесс, и остальных надо будет отправить обратно в их страны. Сделать это тоже не просто, поскольку некоторые государства отказываются содействовать.
Небольшой утехой также является признание верховного представителя ЕС по вопросам внешней политики и политики безопасности ФедерикиМогерини, что окончательной системы распределения беженцев по странам ЕС все еще нет, поэтому пограничные государства по-прежнему будут находиться под серьёзным миграционным давлением, а другие могут быть и не очень солидарны с ними. Очевидно что, будучи тоже пограничным государством, в условиях экономического кризиса Болгария должна рассчитывать, прежде всего, на собственные силы. Разумеется, не переставая искать способы решения проблемы и не пренебрегая усилиями по ее решению специальной политикой в отношении государств с конфликтами, создающими эту проблему. А как было констатировано выше, на сегодняшний день эти усилия скромны. Так что хождению по мукам Болгарии пока не видно конца!
Перевод Снежаны НикифоровойЛидер ГЕРБ Бойко Борисов предвещал кабинету „Желязкова” долгую политическую жизнь. Перед журналистами в Народном собрании, в своем первом заявлении после почти одномесячного молчания, Борисов подчеркнул, что в состав правительства вошли лучше всего..
125 голосами “за” и 114 “против” Народное собрание проголосовало за то, чтобы у Болгарии было регулярное правительство, которое возглавит Росен Желязков. Кабинет поддержали как три политические силы, которые примут участие в управлении – ГЕРБ-СДС,..
ГЕРБ-СДС, "БСП – Объединенная левица" и "Есть такой народ" подписали соглашение по основным приоритетам будущего управления, сообщили из пресс-центра коалиции ГЕРБ-СДС. Парламентская группа "Демократия, права и свободы – ДПС" вокруг Ахмеда Догана..
ГЕРБ-СДС, "БСП – Объединенная левица" и "Есть такой народ" подписали соглашение по основным приоритетам будущего управления, сообщили из пресс-центра..
Президент Болгарии Румен Радев вручил мандат на формирование правительства Росену Желязкову, предложенному ГЕРБ-СДС на пост премьер-министра. "Мы..
Парламентская фракция "Демократия, права и свободы" - ДПС поддержит правительство ГЕРБ-СДС, "БСП-Объединенные левые" и "Есть такой народ" при голосовании в..