Слушайте!
Размер текста
Болгарское национальное радио © 2024 Все права защищены

Защита жертв торговли людьми путем экстренного юридического вмешательства

Фото: earlylegalintervention.eu

Каждую минуту один человек в мире становится жертвой торговли людьми. Только за период 2010-2012 гг. в ЕС 31 тысяча человек призналась, что были эксплуатированы подобным образом. По данным Евростата, 80% из них – женщины, а 12% – несовершеннолетние лица. 70% зарегистрированных жертв были проданы с целью сексуальной эксплуатации. Торговцы получают доходы в размере 32 млрд евро в год.

По данным Национальной комиссии по борьбе с торговлей людьми при Совете Министров, каждый год от 500 до 560 болгар становятся жертвами торговли людьми в ряде стран-членов ЕС. Почти 80% жертв становятся объектом сексуальной эксплуатации. Почти все они – женщины. Право на экстренную юридическую защиту – одно из основных прав, гарантированных пострадавшим, согласно Европейской директиве 2011/36 и Конвенции Совета Европы по борьбе с торговлей людьми.

«Защита прав! Ранняя юридическая помощь жертвам торговли людьми» - таков проект шести европейских государств – Ирландии, Литвы, Великобритании, Шотландии, Хорватии и Болгарии. Ведущей организацией является Совет иммигрантов Ирландии, а от Болгарии партнером по проекту выступает фонд «Болгарский центр гендерных исследований».

На форуме в Софии участники проекта поделились опытом в обеспечении защиты жертвам торговли людьми посредством предоставления экстренной юридической помощи, стимулирования их социального восстановления и их роли свидетелей. 

«Жертвы торговли людьми должны иметь гарантированный доступ к специализированной юридической помощи, – говорит Геновева Тишева, управляющий фондом «Болгарский центр гендерных исследований». – Для того чтобы жертвы трафика были идентифицированы и получили в полном объеме свое право на социальную защиту перед административными органами, независимо от того, будет ли возбуждено уголовное производство по случаю или нет, они должны быть подготовлены к эвентуальной процедуре. К сожалению, в Болгарии такой ранней юридической помощи нет, и по этой причине долгое время жертвы торговли людьми остаются не идентифицированными и не защищенными. Поэтому цель нашего проекта – избежать этого, и обеспечить государственное финансирование на подобные консультации. Мы установили, что услуги, предоставленные экспертами неправительственных организаций, воспринимаются жертвами лучше всего».

Об успешных практиках в мире и об опыте Ирландии мы узнаем у координатора проекта Нуши Йонковой: «Ирландия, как и другие страны ЕС, на данный момент испытывает трудности с обеспечением юридической помощи жертвам торговли людьми. Ирландию от Болгарии отличает тот факт, что в Ирландии существуют независимые центры, которые сами обеспечивают себе финансирование посредством иностранных фондов или при помощи местных религиозных орденов. Таким образом, мы располагаем высококвалифицированными и подготовленными юристами, которые работают с жертвами. Недостаток в том, что очень редко полиция использует эти юридические центры. Налицо также известная доля страха, что вмешательство адвоката может запутать свидетеля, и помешать расследованию. Я работаю в юридическом центре в Ирландии, который называется Советом иммигрантов, и болгарские адвокаты подготавливают одних из лучших свидетелей к успешным судебным расследованиям и приговорам. Что касается применимых практик, тема нашего проекта подсказывает их. Это признание всех стран-членов ЕС и, в особенности, властей, которые занимаются проблемой, что раннее и своевременное вмешательство, юридическое вмешательство адвоката в разных случаях, оценивающего ситуацию, объясняющего жертве возможности выбора – обычно дают результат, который идет на пользу не только жертве, но и приводят к справедливым приговорам торговцам людьми».


Перевод Десиславы Ивановой




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Еще из рубрики

Марин Йотов из Берлина: Надеюсь, что политики готовы к компромиссам ради формирования правительства

Болгары в Германии болгары могут голосовать в 66 избирательных участках. В Берлине таких участков пять, в каждом из них есть и машина для голосования.  День выборов проходит спокойно. На данный момент проголосовало более 800 человек, что немного..

опубликовано 27.10.24 18:08
Участковая избирательная комиссия №3 во Франкфурте-на-Майне

Марафон во Франкфурте и изменение адреса избирательного участка затруднили голосование там

Спокойно проходит день выборов во Франкфурте-на-Майне, сообщила "Радио Болгария" соотечественница Катя Златкова, которая является членом участковой избирательной комиссии в городе. Она отметила два фактора, которые в некоторой степени затрудняют людей..

опубликовано 27.10.24 17:28

Жители Софии скептичны насчет перемен после очередных выборов

В седьмой раз за три года Болгария выбирает депутатов. Как и на последнем голосовании в июне текущего года, явка избирателей низкая. Согласно опросу "Радио Болгария", проведенному в центре Софии, общее настроение таково: необходимо адекватное..

опубликовано 27.10.24 17:17