Слушайте!
Размер текста
Болгарское национальное радио © 2025 Все права защищены

Референдум или насколько необходимы перемены в процессе выборов

Фото: архив

25 октября, вместе с выборами в органы местной власти, болгарских избирателей спросят, согласны ли они на введение дистанционного голосования электронным путем. Референдум, который является выражением прямой демократии, в Болгарии используется редко. Первый национальный референдум состоялся в 1992 году, пятый пройдет в 2015-м. Очевидно, политические партии в Болгарии не нуждаются в прямой демократии. Но болгарскому народу необходимы референдумы, чтобы начать видеть, что таким образом меняется практика и политика.

Этот референдум будет «референдумом о референдумах», так как после его проведения станет ясно, возможна ли в Болгарии прямая демократия в будущем, отметил политолог Георги Методиев. «Не стоит забывать, что если референдум окажется недействительным, то это будет второй провальный референдум, организованный в новейшей истории Болгарии. Политикам дается возможность впоследствии говорить, что граждане не доросли до такой формы прямой демократии».

«Другой вопрос, таково ли публичное мнение о референдумах в Болгарии, как в западных демократиях и есть ли нормативные или организационные условия для проведения подобного типа опросов, – считает политолог Стойчо Стойчев. – Тот факт, что парламент поставил высокую планку для признания результатов референдума говорит о том, что политики не настроены прислушиваться к голосу народа».

Если дистанционное голосование электронным путем будет введено, то им воспользуются, прежде всего, наши соотечественники за границей, молодые люди, инвалиды, а также те, кто много путешествует. Что касается технологии голосования по Интернету, то скоро будет завершен проект «Болгарская модель электронного референдума». Он осуществляется при поддержке Болгаро-швейцарской программы сотрудничества. Один из авторов проекта Любомир Благоев объяснил, что эта технология резко сокращает возможность манипуляций. Что касается тайны голосования, то введен т.н. «уникальный анонимный идентификатор».

«Электронное голосование – это, во-первых, функция общества, и, во-вторых – развитие электронного управления и правительства, – считает учредитель Ассоциации софтверных специалистов Николай Недялков. – Мне довелось побеседовать с одним из создателей электронного голосования. По его словам, самым важным в этом деле является наличие доверия коммуникации людей с государством электронным путем».

Будут ли болгары голосовать бумажным бюллетенем или электронным путем, все равно сомнение, что их голосом могут злоупотребить, останется. И это так не с сегодняшнего дня. В 1895 году великолепный фельетонист Алеко Константинов написал «Потушите свечи». На написание этого фельетона его спровоцировал основатель Народной партии Константин Стоилов, дважды премьер-министр Болгарии. Поскольку его противник Драган Цанков мог победить на выборах, Стоилов отправил телеграмму следующего содержания: «В крайнем случае, потушите свечи и разберитесь с урнами».

В последнее десятилетие болгары стали свидетелями выборных фальсификаций, контролируемых и неконтролируемых вотумов, негативных предвыборных кампаний, невыполненных обещаний в программах партий. Все сильнее увеличивается убеждение граждан, что от их выбора ничего не зависит. Как тогда поверить, что есть потенциал для принятия важных решений о политическом будущем? Наша задача как общества установить модель взаимодействия, публичного партнерства, активного гражданского взаимодействия. Этого не произойдёт наделением властью то одной, то другой идеологически обезличенных и капсулированных политических партий. Это может произойти только посредством активного гражданского участия. Позволим ли мы этим процессам из периферийных стать центральными в общественно-политической жизни Болгарии – вопрос политического выбора.


Перевод Снежаны Никифоровой




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Еще из рубрики

Фото предоставлено организаторами

Две санные зоны на Витоше приветствуют любителей гор

Первая санная зона на Витоше открылась после того, как на горе накопилось достаточно снега и ратраки смогли обработать обширную местность. Зона находится над турбазой "Алеко", и к ней ведут указатели. Объект будет открыт в течение всей зимы, если..

опубликовано 29.12.24 17:08

Европейские левые хотят снова быть среди сильных сегодняшнего дня

Председатель " Прогрессивного альянса социалистов и демократов" Ираче Гарсия Перес приняла участие в саммите с журналистами ведущей европейской радиосети " Евранет Плюс", в ходе которого разъяснила позицию своей группы по ряду вопросов. В..

опубликовано 29.12.24 14:13

Отреставрирован фонтан начала прошлого века возле столичной бани "Мадара"

Фонтан в центре сада "Буката", расположенного недалеко от бани "Мадара" в Софии, был восстановлен в своем первоначальном виде при поддержке Столичного муниципалитета. Все элементы фигуры заново изготовлены из латуни в их первоначальном виде...

опубликовано 29.12.24 13:56