Болгарский придунайский город Тутракан связан с рыболовством с незапамятных времен. Благоприятные условия для ловли вкусной рыбы в реке Дунай и окрестных прудах и болотах долгие годы обеспечивали промысел и процветание поселка. Находки археологов доказывают, что местное население промышляло рыбалкой еще в древнекаменном веке – 8 тысяч лет до нашей эры. Некоторые жители Тутракана зарабатывают на жизнь рыболовством и по сей день. Множество свидетельств о традициях, связанных с этим промыслом, хранятся и в местном Музее Дунайского рыболовства и лодочников. Неслучайно, что жителей города считают лучшими рыбаками и мастерами лодок во всем нижнем течении реки.
Музей был создан 40 лет назад, а его коллекция постоянно обогащается новыми находками и документами. Экспозиция представлена в семи залах в хронологическом порядке, что позволяет проследить за развитием рыболовных снастей и техник с древних времен до наших дней. Только здесь можно увидеть удочки, изготовленные из костей и меди, глиняные грузила для рыбацких сетей, разнообразные сети, связанные из растительных волокон и другие. «Музей рыболовства – единственный в своем роде во всей Европе, который посвящен этому столь древнему занятию, – утверждает ВеличкоАтанасов – смотритель экспозиции в Тутракане, и, конечно, заядлый рыбак. – Наш музей постоянно привлекает множество туристов и нелучайно уже занесен в список 100 самых значимых национальных туристических объектов Болгарии. Интересно отметить, что к нам нередко приезжают гости из других придунайских городов, которые с готовностью делятся своими традициями, связанными с рыболовством. Вот как туристы становятся нашими сотрудниками, а мы после проверки предоставленной ими информации, добавляем ее к нашему архиву в Тутракане. Число наших экспонатов превышает 1800, но их надо посмотреть здесь на месте. Лично для меня, как для почитателя рыбалки, очень интересен, так называемый, квок. Это небольшой прибор, который имитирует звуки, издаваемые сомом во время нереста. При его помощи рыбаки заманивают эту крупную рыбу. Здесь также есть немало древних рыбацких пособий, как например, сеть «орие». Недавно молодые рыбаки из нашего города даже попытались связать современную сеть по этой модели. Для нее характерно, что она передвигается под лодкой, что облегчает улов. В музее хранятся и интереснейшие документальные материалы, демонстрирующие самые распространенные в болгарском участке реки способы рыбалки. Кроме несколько видео экранов, в музее установлении специальный телефон, по которому посетители могут послушать аутентичные рыбацкие истории, рассказанные самым пожилым рыбаком нашего города, которому целых три раза удавалось поймать „золотую рыбку“. Мы здесь так называем осетра и белугу, из которых добывается всемирно известный деликатес – черная икра. К сожалению, этих рыбных видов в Дунае почти нет и их улов уже запрещен. У нас также есть макет плавающей мельницы, каких было несколько в городе лет сто назад. Когда-то люди, чаще всего, мололи муку при помощи ветра. Район Тутракана, однако, оказался безветренным. Вот тогда местные строители лодок и придумали плавающие мельницы. Их колеса приводились в движение при помощи течения реки, скорость которого достигала 7 км/час. По сведениям местных жителей, в начале ХХ века, в районе Тутракана действовало 25 плавающих мельниц. К сожалению, большая часть из них была повреждена ледоходом, другие же пострадали от пожаров, но ни одна из них не дожила в своем аутентичном виде до наших дней. Тем не менее, макет этого сооружения продолжает привлекать интерес посетителей нашего музея», – рассказал Величко Атанасов.
Перевод Вили Балтаджияна
Фото: bulgariatravel.org, tutrakanmuseum.com, ebridge.infoНеобычайный каменный пейзаж простирается на северо-западе Болгарии. Белоградчикские скалы внушают благоговение своими возвышающимися к небу каменными громадами. Район изрыт пропастями, каньонами и пещерами. А самая известная из них – Магурата...
«Здесь на перевале Траяновы врата (болг. Траянови врата), 17 августа 986 года войско Самуила разбило византийских захватчиков императора Василия ІІ. Вечная слава!». Нет болгарина, который не читал бы с трепетом эти слова, высеченные на каменной..
Античная вилла «Армира» – самый знатный частный дворец римского времени, обнаруженный на болгарских землях. Он был построен во вторую половину I в. н. э. Вилла принадлежала знатному фракийскому аристократу и была центром его земельного владения...