Вот уже 20 лет как государственная компания «Почта Болгарии» является организатором очень доброго конкурса. Он называется «Письмо Дедушке Морозу» и очень популярен среди детей. В этом году в нем приняли участие более 7 тысяч болгарских детей. Все, написавшие письмо белобородому волшебнику, получат лично от него ответ. В ходе конкурса будут определены лучшие детские произведения, а для их авторов подготовлены специальные подарки.
Сотрудница компании «Почта Болгарии» Иванка Паунова помогает письмам с сокровенными желаниями попадать к доброму старцу. К ней мы обратились за ответом на вопрос: Так о чем же мечтают болгарские дети?
«Хорошо, что этот конкурс людям не надоедает, а даже наоборот, интерес к нему увеличивается. Времена, в которые мы живем, изменили и детей. Последние годы сделали их более зрелыми, скромными, думающими, благородными, более щедрыми. В определенный момент наблюдалось сильно выраженное потребительское начало. Никогда не забуду письмо одной девочки, в котором она написала: Дед Мороз я хочу! И далее следовал список из тридцати запросов и больше ни одного слова. Сегодня дети столкнулись с условиями экономических трудностей, с безработицей и болезнями родственников. Они уже рассуждают по-иному. Чаще всего просят в подарок книгу, детскую энциклопедию, образовательную игру, комплект для рисования. Маленькие девочки, разумеется, мечтают о кукле, которая была бы как сестричка, потому что мама и папа сказали, что братик или сестренка обязательно будет, но чуть позже, когда она подрастет и сможет помогать маме. Дети постарше часто заказывают планшеты, так как этот гаджет помогает им в учебе. Есть и много смешных желаний: «Дед Мороз, хочу выиграть в лотерею, если не сможешь помочь, то я не обижусь». Детский юмор естественный. Один мальчик, например, написал: «Дед Мороз, в этом году я был непослушным, потому что мы переехали жить к бабушке, и она так часто меня ругает и так нервирует, что я не мог быть таким послушным, как в прошлом году». А другой признается: «Дед Мороз, в этом году я так старался быть послушным, что в будущем решил продолжить стараться».
Чувствуется ли в их письмах любовь к животным? Мечтают ли дети о домашнем любимце, который сделал бы их добрее, заботливее и ласковее?
«Это одно из главных желаний, встречаемых в письмах. Домашний любимец – нераздельная часть их жизни и их мечтаний. Иногда родители не согласны заводить любимца и тогда дети просят Деда Мороза, чтобы тот убедил их сделать это. Меня очень разволновало письмо девочки, которая потеряв свою собачку и, по всей видимости, уже и не надеясь найти ее, спрашивает у белобородого старца: «Дедушка Мороз, скажи, все хорошо ли с Роки и помнит ли он еще меня?».
В своих откровениях с Добрым стариком проявляют ли дети сопричастность к судьбе других? Открыто ли детское сознание для благотворительности?
«Почти в каждом письме, и это производит особенно сильное впечатление, выражается желание, чтобы в первую очередь дети без родителей получили подарок, чтобы в эту ночь именно они были счастливы, обласканы, чтобы не чувствовали себя одинокими. Это невероятное детское великодушие. Часто встречается и такой, актуальный в глобальном масштабе призыв: «Дорогие люди, будьте добрее». Та доброта, которой порой в наших буднях нам не хватает, здесь есть в изобилии. И я прикасаюсь к ней. Знаете, я смеюсь и плачу, когда читаю детские письма. Большую часть из них помню наизусть. Это такое благородство! По-моему, эти письма заслуживают быть изданными в книге и раздаваться как подарок. Эти детские откровения могут многому научить и нас, взрослых. Например, тому, что надо больше «раздавать» себя людям и больше помогать друг другу».
Наверняка письма детишек, впечатляют и отношением детей к белобородому волшебнику. Какое место он занимает в их детском мире?
«К Деду Морозу дети относятся просто замечательно. Они могут рассказать ему все. Для одних, он почти Бог. Вспоминаются строки письма одного ребенка: «Дедушка Мороз, передай моему папе на небе много поцелуев в Рождественскую ночь». Другие же, считают его обычным дедушкой, другом, родственником. Один мальчик написал ему: «Дедушка Мороз, ты – мой идол!». А одна девочка превзошла всех, признавшись: «Я всю жизнь мечтала встретить только тебя». Дети, разумеется, сомневаются в его существовании, но очень хотят, чтобы он все-таки был. Некоторые пишут: «Дедушка Мороз, пришли мне фотографию». А одна девочка, которой уже исполнилось 15 лет, и которая всегда писала письма Деду Морозу, в этом году призналась: «Дедушка Мороз, я всегда буду верить, что ты существуешь, потому что, если перестану в это верить, значит, перестану мечтать». Хотелось бы, чтобы этот конкурс продолжал существовать, ведь он облагораживает и детей, и взрослых, приносит добро, в котором мы нуждаемся», – подытожила помощница Деда Мороза Иванка Паунова.
Перевод Снежаны Никифоровой
Результаты референдума по вопросу членства Молдовы в ЕС как стратегической цели, которая должна была быть вписана в Конституцию, подтвердили проевропейскую перспективу страны, хотя и с минимальным отрывом от евроскептиков. Однако впереди второй тур..
Наша молодая соотечественница, эмигрант во втором поколении, Видина Попов, гордится своими болгарскими корнями, обожает болгарскую музыку, болгарскую кухню и считает свое происхождение настоящим подарком судьбы. Она успешная театральная и киноактриса..
Посольство Болгарии в Киеве, Украина, организует празднование Дня народных будителей – 1 ноября. Ожидается, что праздник соберет представителей болгарской общины в Украине. "Украинская Бессарабия является родиной многих современных болгарских..
Результаты референдума по вопросу членства Молдовы в ЕС как стратегической цели, которая должна была быть вписана в Конституцию, подтвердили..
Будители - это личности, к которым болгары испытывают не только признательность и восхищение, но считают их и самыми важными фигурами в своей истории,..
Короткие тексты на русском и немецком языках с сайта "Радио Болгария" стали частью урока ко Дню народных будителей для учеников 81 средней школы им...