Слушайте!
Размер текста
Болгарское национальное радио © 2024 Все права защищены

Наследие фракийцев, воплощенное в знаковые памятники

БНР Новини
Севт III – бронзовая голова владетеля, обнаруженная при исследованиях кургана „Голяма-Косматка”
Фото: bulgariatravel.org

Казанлыкский край находится между двумя горами – Средна-Гора и Стара-Планина, и радуется мягкому климату и плодородию. Неслучайно он был населен с древних времен до наших дней без перерыва. Здесь насчитывается более 1500 зарегистрированных недвижимых памятников культуры, включающих могилы, некрополи и крепости.

«Интересны те времена, когда Казанлыкский район был заселен фракийским племенем одрисы, – рассказывает Красимира Стефанова, главный смотритель музея. – Оно было объединено в Одрисское царство, а заслуги в этом отношении принадлежат владетелю Севту ІІІ. Столица Севтополис, к сожалению, находится под водами водохранилища «Копринка». Царство Севта существовало недолго. Затем фракийские племена, населявшие территорию Болгарии, воевали между собой. Но только одрисы были организованы в государственном объединении».

Вход в курган „Голяма-Косматка”ород был раскрыт в период 1948-1954 годов. Тогда, однако, люди думали больше об электричестве, воде, орошении, а памятники культуры были на втором плане. В результате было решено залить Севтополис водами водохранилища... В 1984 году был осуществлен сброс его вод для профилактики, и тогда Красимира Стефанова получила возможность вместе со своим коллегой увидеть Севтополис: «Могу сказать, что это переживание было невероятным, незабываемым. Вода является прекрасным консерватором, который сохраняет абсолютно все: стены, улицы, дома. Раскопки Севтополиса были школой для создания болгарской археологии».

Наследие фракийцев можно увидеть и в таких впечатляющих курганах, как «Оструша», «Шушманец», «Голяма-Арсеналка», «Гельвеция», «Светица», «Грифоны». И, разумеется, в кургане «Голяма-Косматка» – храме Севта ІІІ (330-300 до н.э.). Напомним, что в прошлом году бронзовая голова владетеля стала акцентом в масштабной выставке в Лувре «Эпопея фракийских царей – археологические открытия в Болгарии». Бесспорной жемчужиной в короне фракийской культуры является также Казанлыкская фракийская гробница, открытая в 1944 году и занесенная в 1979 г. в Список мирового культурного наследия ЮНЕСКО.

Казанлыкская фракийская гробница«Мотивами, которые дали основание ее включению в список ЮНЕСКО, являются ее стенописи, не имеющие аналога в мировой живописи периода ІV-ІІІ вв. до н.э. Действительно, они изумительны. Фракийцы были не только художниками, но и исключительно умелыми мастерами-ювелирами. Их произведения, достигшие до нас, тоже являются образцами, не имеющими аналога в мировом ювелирном искусстве этого периода».

СнимкаВ целях сохранения оригинальной гробницы, которая находится в прекрасном состоянии, в 1974 году была построена ее копия, которую посещают тысячи туристов. Она сделана в масштабе 1:1, а стенописи были нарисованы коллективом, возглавляемым проф. Любеном Прашковым. Для оригинальной гробницы обеспечен серьезный уход. «Я помню, что в своем детстве, в 1966 году, я входила в эту гробницу, потому что моя мать, светлая ей память, проводила анализы стенописей на наличие микроорганизмов. Она была микробиологом. Тогда я впервые посетила Казанлыкскую гробницу. И еще не знала, что мое будущее будет посвящено сохранению памятников для поколений и их популяризации».


Перевод Марии Атанасовой

Фото: bulgariatravel.org


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Еще из рубрики

Проф. Беттани Хьюз

Проф. Беттани Хьюз: Болгария - очень специальное место

В посольстве Болгарии в Лондоне проф. Беттани Хьюз представила отрывки своей новой продукции, сделанной по заказу BBC – "Сокровища Болгарии". Речь идет о двух эпизодах из документальной серии "Сокровища мира", которая доступна зрителям в 210..

опубликовано 29.11.24 12:39
Подписание Нейиского мирного договора, 27 ноября 1919 г.

Элегия о Западных окраинах превращается в реквием

105 лет тому назад, 27 ноября 1919 г., в пригороде Парижа Нёйи-сюр-Сен был подписан договор, который официально положил конец участию Болгарии в Первой мировой войне (1914-1918). Историки определяют документ как "очередную национальную катастрофу для..

опубликовано 27.11.24 8:25

БПЦ чтит память св. Климента Охридского – первоучителя болгарского народа

25 ноября Болгарская православная церковь чтит память св. Климента Охридского. Выдающийся архиепископ, педагог и книжник был одним из самых выдающихся учеников братьев Кирилла и Мефодия – святых Семичисленников, первоучителей болгар. После смерти Мефодия..

опубликовано 25.11.24 9:03