Министерство туризма сообщило, что до сего момента 2016 год является успешным для болгарского туризма. Несмотря на оптимистические данные о росте туристов и реализованных ночевок, нельзя не упомянуть и проблемы в нашем государстве. Одна из них – это отсутствие достаточно достоверной информации о нашей стране на иностранных языках, и даже на болгарском. Множество путеводителей, карт и рекламных материалов страны, которые туристы могут себе купить, часто недостаточно актуальны. Братья Димитр и Ивайло Игнатовы нашли решение этой проблемы. Они создали интерактивную 3D карту исторических достопримечательностей Болгарии.
Больше о проекте Iwalk, а также о трудностях его реализации, рассказал Димитр Игнатов:«Мы с братом из города Белоградчик, а наша идея родилась в связи с тем, что мы хотели сделать что-то для города с чисто туристической целью. Затем идея развилась, и мы решили сделать это для всей Болгарии. Мы проверили наличную информацию в Интернете и решили, что, может быть, это новая идея о представлении туристических объектов города Белоградчик, а уже и всей Болгарии. Наши самые большие трудности связаны с чисто технологической разработкой карты страны, так как мы впервые в мировом масштабе пытаемся воссоздать целое государство со всеми туристическими, культурно-историческими памятниками, бытом и культурой. Потому что трудно восстановить туристический объект в 3D, это требует много времени, необходимы серьезные специалисты».
Цель братьев Игнатовых, хотя и только на болгарском языке, – представить волнующий рассказ о природных и исторических достопримечательностях в нашей стране. К каждому объекту, доступному на сайте до сего момента, есть звуковой файл, в котором рассказана легенда о месте. Каждая одна из них, однако, основывается на исторических фактах. С помощью консультантов братья обнаружили очень интересные предания о разных местах нашей страны. Один из последних добавленных объектов – это «Крестообразная казарма» в городе Видин. Вот какова легенда о ней: «Турецкий владетель позвал французских инженеров для строительства новой резиденции турецкого наместника в городе. Он пригласил их на богатый ужин, на котором присутствовали все его приближенные. Немного позже подвыпивший владетель встал и начал тянуть плащаницу христианского духовника, и танцевать с ней. На следующий день он тяжело заболел. Многие люди пытались вылечить его – местные знахари, целители, но никому не удалось. Пришла к нему и девушка, которая провела с ним немало времени. На другой день он собрал французских инженеров и разорвал проект на четыре равные части, расположив их в форме креста. Это было его извинением перед Богом за то, что он издевался над христианской верой».
Кроме легенд и интересных историй, сайт будет рассказывать также о болгарских блюдах, традициях и великих личностях, о которых мы знаем немного. Как, например, о Видене Табакове из села Стакевци, близ города Видин, который разработал технологию для запуска шаттлов в космос. В 1969 году он стал единственным болгарином, допущенным в наземную команду, отправившую первого человека на Луну – Нила Армстронга. В 2015 году Табаков умер в США в возрасте 95 лет, но о его научных достижениях и жизни мы должны узнать больше.
Работа над подобным проектом очень трудная, но его успех гарантирован. В нашей стране – множество исключительных мест и людей, достижениями которых мы должны гордиться.
Перевод Марии Атанасовой
Около 20% всего туристического продукта Болгарии приходится на доли культурного туризма. Результаты исследования, проведенного Министерством туризма, выявили, что если до сих пор наша страна была популярна как заманчивое место для морского туризма,..
Служебный министр туризма Болгарии Эвтим Милошев провел ряд встреч с министрами туризма Саудовской Аравии, Катара, Бахрейна и генеральным секретарем отраслевого совета Кувейта в рамках международной туристической выставки WTM в Лондоне. В ходе..
В рамках Международной туристической выставки WTM в Лондоне, служебный министр туризма нашей страны Евтим Милошев провел ряд ключевых встреч со своими коллегами из других европейских стран. Главной темой его переговоров стало создание единого..
В 2009 г. одна из государственных компаний в Шанхае выпустила на рынок йогурт под маркой "Мусилиян", как называют в Китае болгарское село..