В Европейском парламенте состоялось мероприятие «Переводчики болгарской литературы – посланники культуры в Европе». В нем приняли участие около 200 человек, среди которых посол Болгарии в Бельгии, представители посольства Хорватии, гильдия переводчиков в европейских институтах, местные издатели, представители программы «Творческая Европа» и др. Главные проблемы, которые были идентифицированы присутствующими переводчиками, заключаются в недостаточном финансировании, опасении иностранных издателей обращаться к болгарской литературе и в отсутствии молодых подготовленных переводчиков. «В Европе болгаристика исчезает как специальность и эту тенденцию необходимо остановить», - заявила Хелена Куиман, переводчица с голландского языка. По мнению Мари Врина-Николовой, лингвиста и преподавателя во Франции, необходимо создать стимулы для того, чтобы больше студентов хотели изучать болгарский язык, а также необходимо им обеспечить перспективу профессионального роста.
Заключительное заседание Народного собрания 50-го созыва завершилось скандалом в полночь в ночь на 27 сентября. В последние часы перед началом каникул в связи с избирательной кампанией часть депутатов оккупировала трибуну и воспрепятствовала..
Второй фестиваль уличной музыки и аутентичной городской культуры Street Music Fest ожидает своих почитателей с сегодняшнего дня по 29 сентября на столичной площади Славейкова. Яркий и веселый форум соберет уличных музыкантов, в программе также..
Пятница будет солнечной, дневная температура повысится, и минимальная составит от 11 до 16°С, в Софии 11°С, максимальная – от 28 до 33°С, в столице – 29°С. На побережье Черного моря будет солнечно. Температура воздуха – 23-25°С,..
Впервые за 38 лет население Болгарии почти прекратило уменьшаться. В 2023 г. сокращение было всего на 0,3 % (2229 человек). Это показывают данные..
Заключительное заседание Народного собрания 50-го созыва завершилось скандалом в полночь в ночь на 27 сентября. В последние часы перед началом каникул в..
В 2025 году черта бедности составит 638 левов, решило правительство. Ее стоимость увеличится на 112 лв., или на 21,3 %, по сравнению с 2024 годом...