Болгарские граждане одержали очень важную победу над монополиями и частными арбитражными судами. Об этом заявила в четверг, 12 января, с трибуны парламента омбудсмен Мая Манолова после того, как депутаты одобрили во втором чтении поправки в Гражданском процессуальном кодексе, согласно которым Арбитражные суды уже не будут заниматься потребительскими спорами.
С будущей недели, после обнародования изменений в Государственной газете, все болгарские граждане, получающие сообщения о заведении на них дел в арбитражном суде, спокойно могут их выбрасывать в мусорное ведро. Омбудсмен также уточнила, что „висящие“ дела будут закрыты. „Все арбитражные дела, которые уже возбуждены или которые только еще будут возбуждены, недопустимы“,- отметила еще Манолова.
Омбудсмен объяснила, что с введением поправок оплата юридических консультантских услуг сократится в шесть раз. По ее словам, на эти дополнительные траты монополисты вынуждают клиентов, отправляя их в суд. „Мы не раз были свидетелями того, как судебные дела возбуждались только из-за юридических вознаграждений с тем, чтобы монополист как можно больше нажился на своем клиенте“,- заявила Манолова. Она привела в пример „Теплофикацию“, которая подав в суд на своего клиента за неуплату каких-то 5 евро, требует от должника оплатить 450 евро за расходы по иску. Отныне эти расходы не должны превышать 75 евро.
По словам Маи Маноловой, эта победа над монополистами стала возможна благодаря эффективному взаимодействию между гражданами, омбудсменом и Народным собранием. Она поблагодарила депутатов за то, что они защитили граждан и не поддались корпоративному давлению, которому подвергались в минувшие несколько месяцев.
Редактор: Атанас Ценов
Перевод: Снежана Никифорова
Все чаще молодые болгары поддаются легкому доступу к "быстрым" кредитам в результате недостаточного финансового опыта, желания получения моментного удовольствия и влияния социальных сетей. Данную тенденцию отметила для БНР-Варна частный судебный..
14 августа в Киевском национальном университете им. Тараса Шевченко прошла встреча временно управляющей посольством Болгарии в Украине Елены Слатинской-Ованезовой с ректором Владимиром Бугровым и другими представителями высшего учебного заведения...
Почти 11 тыс. вакансий есть в бюро по труду, согласно данным Агентства занятости, сообщила репортер БНР Мария Костова. Предлагают зарплаты от 550 евро, что является минимальным вознаграждением, до 6646 евро, сколько предлагают разработчикам..
День помидора предстоит в начале сентября в Ботаническом саду в Будапеште. Информацию об этом опубликовало на своей странице в Фейсбуке Болгарское..
В США существует множество болгарских школ, старейшая из них была основана болгарской диаспорой в Чикаго. Помимо популярных воскресных школ, существует..