Среди основных тем болгарской прессы сегодня занимает место отношение болгар к ЕС. Большинство газет цитирует заявление президента Румена Радева до саммита ЕС в Брюсселе, что София выступает против «двухскоростной Европы». Социалистическая газета «Дума» акцентирует в заголовке, что президент призвал ЕС к единству и солидарности. «Стандарт» пишет, что в столь нежеланной «двухскоростной» Европе Болгария находится в полосе для аварийной остановки. В интервью изданию, однако, финансовый аналитик Светозар Гледачев комментирует, что без денег, собираемых с налогоплательщиков в ЕС, в Болгарии не было бы ни магистралей, ни новых заводов, ни технологий и машин, и если она не состояла бы членом ЕС, то сейчас находилась бы перед распадом, как Македония, была бы ограбленной как Ливия и Ирак, и нестабильной как Сомали и Афганистан. Газета «Сега» подробно останавливается на обнародованном вчера исследовании «Евробарометра», согласно которому для болгар самым важным моментом в связи с присутствием нашей страны в ЕС является возможность жить, учиться и работать на территории каждого государства-члена, а следующей по популярности является политика союза в сфере обороны и миграции. Особое впечатление производит наблюдение «Евробарометра», что уровень доверия болгар к ЕС и его институтам продолжает быть более высоким, чем уровень доверия к национальным институтам. В комментарии Благовеста Бенишева, озаглавленном «Позабытый союз», газета «Труд» отмечает, что вокруг споров о «двухскоростной» Европе тот факт, что в этом месяце Европа отмечает 60 лет со дня подписания Римского договора, остается как-то незамеченным. Автор напоминает, что, в сущности, дебаты о «двухскоростной» Европе проводятся уже более десятилетия, они были начаты чехами и поляками после их вступления в ЕС в 2004 году, но с тех пор этот вопрос остается открытым. По мнению Бенишева, сейчас важно, чтобы Болгария отстаивала свое присутствие в ЕС в качестве полноценной части общего прошлого и будущего Европы, а не оставаться с жалобой о «вечной несправедливости».
Составил: Стоимен Павлов
Перевод Марии Атанасовой"Не будет совместного чествования с Северной Македонией 153-летия со дня рождения Гоце Делчева 4 февраля. Болгария не получила приглашения совместно отметить этот день", - сообщил министр иностранных дел Болгарии Георг Георгиев. В интервью bTV он..
Сегодня в Брюсселе премьер-министр Росен Желязков будет участвовать в неформальном саммите лидеров стран ЕС, фокус которого направлен на укрепление европейской обороны. Дискуссии посвящены повышению обороноспособности Союза, противодействию гибридным..
3 февраля в Свиленграде официальной церемонией стартует работа совместного контингента сотрудников из Болгарии, Австрии, Румынии и Венгрии по охране болгаро-турецкой границы, которая уже является внешней для Шенгена. Контингент из Болгарии,..
Хроническую нехватку кадров в секторе виноделия отмечают производители Пловдивского региона. Все меньше молодых людей желают работать технологами. В..
Прокуратура потребовала задержания под стражей в качестве меры пресечения в отношении 32-летней гражданки Украины, обвиняемой в убийстве двоих ее детей 5..
К бойкоту против высоких цен в сетях продовольственных магазинов по примеру хорватов 13 февраля в четверг выступили из Федерации потребителей в Болгарии,..