Основные печатные издания в Болгарии сегодня уделяют подобающее внимание исследованию агентства Alpha Research и Нового болгарского университета, посвященного настроениям болгар, исповедующих ислам. Газета «Сега» резюмирует, что «Наши мусульмане поддерживают светское государство», а онлайн-издание «Дневник» отмечает, что «Современность и традиция сожительствуют у мусульман». Материал газеты «Труд» по теме озаглавлен: «Мусульмане в Болгарии все больше доверяют, как Турции и Эрдогану, так и Германии и Меркель», а социалистическая газета «Дума» констатирует – «54% мусульман не одобряют хиджаб». Исследование также выявило, что всего лишь 0.7% болгарских мусульман требуют, чтобы споры в рамках их общины решались согласно законам ислама (шариату), больше всего из них – 57.3% считают это прерогативой государственного суда, другие же доверяют пожилым людям (21.5%), Богу (16.6%), или духовному лицу (12%). Отношение к терроризму – категорически негативно, причем 89% считают его осудительным в любом случае, а всего лишь 1.1% готовы оправдать подобный акт при определенных обстоятельствах. Доля болгарских мусульман, не проявляющих интерес к политике, возросла от 30% в 2011 году до 52% в 2016-ом. Тем не менее, высоким уровнем доверия среди них пользуются Турция (69%) и турецкий президент Реджеп Эрдоган (49%), также как и Германия (65%) и канцлер Ангела Меркель (45%). Большинству из них нравится Россия (52%), что не скажешь про США (17%). На безусловное принятие беженцев в Болгарии настаивают едва 4.7% участников исследования, а 38.5% из них хотят, чтобы страна не принимала никого. Сильное впечатление производит факт, что мусульманское население сохраняет свой низкий социальный статус. Среднемесячный доход на члена домохозяйства ниже 250 левов (125 евро) заявили 63% респондентов (при среднем показателе по стране 35%), а для 74% из тех мусульман, которые проживают в гетто, данная сумма – ниже 100 левов (50 евро). Все это, вместе с отсутствием перспективы развития их населенных пунктов, побуждает их не просто к поискам сезонной работы за границей, а к устойчивой семейной иммиграции. 8.5% участников опроса заявили, что их дети устойчиво поселились за рубежом вместе со своими семьями. Из них 20% уехали в Турцию, 10% в Германию, 4% в Бельгию, по 2% в Великобританию и Испанию, по 1% – в Нидерланды, Грецию и Францию.

Составил: Стоимен Павлов

Перевод Вили Балтаджияна