«В основе хороших отношений между странами и народами - не только политические контакты и договоры, но и люди с большим творческим размахом и отношениями в области культуры», - заявил президент Румен Радев, который вручил орден Святых Кирилла и Мефодия первой степени художественному руководителю и директору Мариинского театра в Санкт-Петерурге Валерию Гергиеву.
«Для меня честь и удовольствие вручить господину Валерию Гергиеву орден Святых Кирилла и Мефодия за исключительные заслуги в области искусства и культуры, с признательностью за его профессиональную и человеческую деятельность по укреплению связей между Болгарией и Россией», - сказал президент Радев на церемонии награждения.
Президент Румен Радев отметил также, что маэстро Гергиев – одна из наиболее масштабных фигур современной мировой музыкальной сцены. Уже четверть века он неподражаемым виртуозным образом дирижирует оркестром Мариинского театра, оркестрами самых престижных мировых филармоний, поддерживает творческое сотрудничество с ведущими оперными театрами, авторитетные критики называют его самым востребованным дирижером в мире, отметил глава государства.
«Хорошо известно, что русский и болгарский народы – братские народы, наша культура имеет много общих черт, есть изобилие общих признаков, которые объединяют нас и как религия, и как мировоззрение», - заявил в свою очередь Валерий Гергиев.
«Как друг Болгарии я хотел бы продолжать выполнять свою миссию – развивать культурные отношения между нашими странами. Считаю, что мы могли бы способствовать этому, пригласив крупные болгарские оркестры, театры, в Россию», - дополнил маэстро Гергиев и призвал к большему числу общих идей, которые будут стимулировать творческий дух молодых поколений в двух странах.
Перевод Елены Паскаловой
Одно из самых значимых событий на культурной карте Болгарии – Фестиваль оперного и балетного искусства в Стара-Загоре – традиционно открывается премьерой спектакля Старозагорской оперы. 21 и 22 ноября первая в нашей стране оперная труппа за..
Фильм "Сделано в Евросоюзе" (Made in EU) получил приз критиков на Arras Film Festival во Франции, сообщила команда режиссера Стефана Командарева. В состав жюри вошли кинокритики и журналисты из France 2, FranceInter, Allociné, Konbini,..
Болгарская художница и архитектор Вивия Ники представила свою новую работу в стиле ленд-арт – гигантскую трехмерную свечу, нарисованную на поляне среди лесов горы Плана. Она мерцает, словно живая, только под определенным углом, если смотреть с..
Одно из самых значимых событий на культурной карте Болгарии – Фестиваль оперного и балетного искусства в Стара-Загоре – традиционно открывается..