„Орфей в Ада” – класика и модерност на сцената на Музикалния театър

Националният музикален театър „Стефан Македонски“ представи първата си премиера за новия, юбилеен сезон, в който честваме 100 г. от създаването на българския професионален оперетен театър. Неслучайно е избрано заглавието „Орфей в Ада“ от Жак Офенбах! През сезон 2017/2018 г. се навършват 160 г. от създаването на този първи шедьовър на оперетното изкуство.

У нас „Орфей в Ада“ е поставяна два пъти в Музикалния театър – през 50-те и в края на 70-те години. Може би си спомняте втората постановка с големите оперетни звезди Лиляна Кошлукова, Лиляна Кисьова, Видин Даскалов и Тодор Пинтев! В новия, трети прочит на младия режисьор Явор Радованов Евридика е скучаеща домакиня с амбиции в сферата на изкуството, а Орфей – нереализиран самодеен музикант. И въпреки че това звучи плашещо модерно, всъщност гледахме приятен спектакъл, съчетание на класически традиции и съвременни изразни средства като 3D мапинга, за първи път използван в Музикалния театър. Първо действие на Олимп беше решено в класически вариант на костюмите, а във второ действие подземното царство на бог Хадес, Адът беше нощен бар с бляскави минижупи. Оригиналната музика на Офенбах се съчетаваше с авторското либрето на Васил Станилов –  пародия на мита за музиканта и неговата любима, в която присъстваха делегирани бюджети и раздуване на щатните бройки. И тъкмо тук може да се развива още, и още, за да се стигне до това, което е създал Офенбах преди 160 г. – ярка пародия на съвременната действителност на основата на древногръцката митология. Със съседа ми в залата – изкуствоведа Петър Пламенов, се наслаждавахме и на остроумните музикални пародии в партитурата.

Наистина е прекрасно, че Музикалният театър отново включва „Орфей в Ада” в своя репертоар! Това е една от най-бляскавите и остроумни оперети. Радвам се, че по някакъв начин постановъчният екип е успял да създаде един съвременен език, да се откаже от свойствения консерватизъм и в този аспект режисурата на Явор Радованов е доста сполучлива, сценографията на Ася Стоименова е много приятна с ЗD мапинга на Полина Герасимова, каза Петър Пламенов.

Следващите спектакли на „Орфей в Ада” ще бъдат на 8-и и 30-и ноември от 19 ч.