Выбрать подарок любимому человеку – нелегкая задача, особенно, когда хочешь, чтобы подарок был специальным, принес радость, согрел сердце и остался дорогим воспоминанием. Итак, что же подарить? Какой-то дорогостоящий предмет или же что-то полезное? Одно дело – сделать подарок ребенку, другое уже своему любимому человеку или же родителю.

В нашем детстве мы всегда радовались книжкам, которые родители дарили нам ко дню рождения или же на Новый год. Ведь хороший наряд или же игрушка, конечно, подарки неплохие, но они оставались как бы только для нас. Тогда как, книга являлась формой общения не только с ее автором, но и с родителями или друзьями, с которыми мы делились впечатлениями о прочитанном. «В наши дни прикольные игрушки, планшеты все больше заманивают детей, тем не менее, хорошая детская книга, по-прежнему, остается желанным малышами подарком, – считает Галина Златарева, автор и издатель детской литературы. – Да, это именно так. Что, наверное, является основной причиной, чтобы Ярмарка книг проводилась в середине декабря, непосредственно в канун праздников в конце года. Люди, по-прежнему, в дополнение к прочим подаркам, дарят детям книжки. Это одна из лучших традиций болгарской семьи, и меня очень радует, что родители покупают книги для своих детей. Особое впечатление производит на меня тот факт, что приблизительно ⅓ женщин, которые посещают нашу ярмарку, выбирают книги, чтобы отправить их своим внукам, проживающим за рубежом в иноязычной среде, дабы малыши знали болгарские буквы и поддерживали свое болгарское самосознание, что очень хорошо».

Дети всегда чувствуют особое послание, когда им дарят книгу с огромной любовью и светлыми благопожеланиями. «Эта неповторимая магия, уснуть в маминых объятиях, пока она читает тебе твою любимую книжку, никогда не исчезнет, потому что она является неотъемлемой частью жизни», – уверена и Жана Иванова – издатель книг на тему духовного и личностного развития. По ее мнению, хорошая книга, по-прежнему, остается одним из самых желанных подарков не только среди детей, но и среди взрослых. Очередным подтверждением этого факта стало и недавно проведенное исследование о самых желанных болгарами подарках на Рождество, в котором книга заняла второе место, уступив лишь только путевкам на заграничный отдых. И если путевка, может принести нам приятные переживания в незнакомом месте, то книга может увести нас в другую реальность или же поможет открыть себя заново. Это путешествие для души всегда может зарядить нас необходимой энергией или же поможет хоть на некоторое время забыть о повседневных проблемах.

 «В книгах человек может найти ответ на интересующий его вопрос, рецепт к успеху, положительный пример, подлинные человеческие взаимоотношения. Все это мы находим, как в художественной литературе, так и в специализированной, прикладной литературе, предоставляющей нам советы врачей и других специалистов в разных областях, которые доступным образом дают нам ключ к здоровому образу жизни. Как мы работаем, чем питаемся, когда ложимся спать, как пробуждаемся, уделяем ли мы достаточно времени общению с природой… Когда мы завалены задачами и не успеваем даже посмотреть через окно, чтобы полюбоваться природе, не говоря уже о том, чтобы отправиться в поход по находящимся совсем рядом с Софией горам Витоша. Тогда нам на помощь идет магия книги, достаточно прочитать вечером всего несколько страничек, чтобы уснуть с ощущеньем, что ты чем-то обогатил себя. И вместо того, чтобы до изнеможения обдумывать задачи, которые мы не смогли решить сегодня и перенесли на завтрашний день, намного лучше прочитать о чем-то совсем ином, которое может воображаемо перенести нас в совершенно иные измерения. Книга – это своеобразное зеркало наших поисков, и в ней нередко человек может найти ответ на многие волнующие его вопросы. Ведь хорошая книга, также как и хорошая музыка, помогают нам освободиться от стресса, и дают нам другой, как бы посторонний взгляд на все волнующие нас проблемы».

Перевод Вили Балтаджияна