Слушайте!
Размер текста
Болгарское национальное радио © 2025 Все права защищены

«Синергия» болгарского изобразительного искусства в Европейском парламенте

БНР Новини
Фото: multimedia.europarl.europa.eu

До конца июня в Европейском парламенте представлена выставка «Синергия», посвященная болгарскому изобразительному искусству. В экспозицию включены произведения современных болгарских творцов из коллекций Национальной галереи и Европейского парламента. Посетители могут увидеть произведенияпроф. Андрея Даниэля, Бориса Мисиркова, Георги Богданова, проф. Станислава Памукчиева и др. Экспозиция является частью культурных событий, сопутствующих Болгарскому председательству в Совете ЕС.

Надежда ДжаковаБолее подробно о выставке рассказала ее куратор – искусствовед Надежда Джакова: «С января 2011 года Европейский парламент представляет выставки произведений искусства из своей собственной коллекции, которыми отмечается каждое из ротационных председательств в Совете ЕС. В этом году Болгария впервые исполняет эту роль, в связи с чем до конца июня будут представлены образцы болгарского изобразительного искусства из фондов Европарламента. Данные произведения были приобретены Европейским парламентом в 2011 году. С тем, чтобы представление о болгарском изобразительном искусстве было более полным, нас пригласили представить и произведения из коллекции Национальной художественной галереи».

Александр Вылчев, „Семейный портрет“, фотография на алюминииПонятия синергия и синергизм находят широкое применение в разных областях науки, экономики и бизнеса. О целостном внушении произведений, вошедших в экспозицию под названием «Синергия», рассказала Надежда Джакова: «Синергия – это создание единого целого, которое превышает по значению простой сбор своих составных частей. В этом именно и состоит идея нашей выставки, которая воссоздает целостное представление о болгарском изобразительном искусстве. Конечно, сделан акцент на отдельных именах и произведениях, но, в целом, представлен более общий взгляд на нашу страну. Данная выставка, с одной стороны, связана с Болгарским председательством в Совете ЕС, но с другой, она отмечает и 2018 год как Европейский год культурного наследия. Так что синергия налицо и в презентации нашего культурного богатства, как часть единого целого. А именно, как культурное наследие, архитектурная среда и синергизм, связанный с их изучением, исследованием и презентацией избранных произведений».

Далее Надежда Джакова рассказала и о принципе подбора представленных на выставке произведений. «Акцент был поставлен на произведениях, связанных с нашим культурным наследием и, точнее, с местом, которое современный человек занимает в окружающей нас среде. Представлены авторы, которые работают в разных медиа. Тем самым, достигнут синергизм в объединении медиа и культуры. Ведь для современного искусства характерно то, что оно обычно разнонаправленно – одни и те же люди творят одновременно в областях фотографии, видеоарта, художественных инсталляций и живописи. При этом во всех случаях ведущей остается тема о присутствии человека в современной действительности».

Борис Мисирков&Георги Богданов, „Семья Смоляновых“, пигментная печать, бумага

Светлана Мирчева, „Речи слово твердо“, глаголические буквы, плексигласПримером тому является видеопроизведение доц. д-ра Аделины Попнеделевой «Мазохистский перформанс по Гансу Кристиану Андерсену», которое в одно и то же время вызывает ассоциации, как с прошлым, так и с современностью – с местом женщины в современном мире. Чего еще интересного смогут увидеть посетители выставке в Европарламенте?

«Мне кажется, что посетители смогут легко угадать разные направления и подтемы, представленные на выставке, – отмечает Надежда Джакова. – Одну из них лучше всего иллюстрирует произведение тандема Мисирков-Богданов «Уикенд». Серия фотографий «Уикенд 2126 г.», короче говоря, представляет наши социалистические памятники глазами будущего поколения. Авторы пытаются предугадать, как оно будет воспринимать наше прошлое. И, по-моему, эта тема вызовет особый интерес посетителей выставки в Европарламенте. Конечно, не менее интересны и комментарии о прошлом в интерпретации Андрея Даниэля. Здесь представлено и произведение Светланы Мирчевой „Речи слово твердо“ , посвященное глаголической азбуке, которое также очень важно для определения связи, существующей между болгарской и европейской культурой, в целом».


Перевод Вили Балтаджияна

Фото: multimedia.europarl.europa.eu



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Еще из рубрики

"Псевдоприрода" – проект Болгарии на Венецианской архитектурной биеннале

Проект архитектора Ясена Маркова "Псевдоприрода" будет представлять Болгарию на Венецианской архитектурной биеннале. Проект набрал 61 из 70 баллов, уточнил арх. Владимир Милков, председатель жюри. 19-я Венецианская биеннале архитектуры состоится с 10..

опубликовано 13.01.25 14:10

Болгария, "Усы Дали" и Пикассо

Связь между Болгарией, "Усами Дали" и Пикассо - тема, которая в течение следующих нескольких лет, а возможно, и десятилетий, могла бы оставаться широко обсуждаемой. Причина этого не связана ни с новыми технологиями и искусственным интеллектом, ни с..

опубликовано 11.01.25 14:20
Свобода Бычварова

Век назад родилась писательница Свобода Бычварова

Истина – благодать для того, кто готов дойти до конца. Эти слова принадлежат выдающейся болгарской писательнице и автора сценариев многих из лучших болгарских фильмов Свободе Бычваровой, которая родилась ровно век назад – 11 января 1925 года в..

опубликовано 11.01.25 11:59