Аккордеонист Стоян Дечев – один из самых преданных последователей чистого добруджанского исполнительского стиля. В этом крае, наряду с традиционными музыкальными инструментами – гадулкой, кавалом и волынкой, хорошо известна и гармонь. Сюда ее привезли вернувшиеся из России и Бессарабии болгары. Позднее гармонь сменил аккордеон. Даже в составе типичной «добруджанской тройки», наряду с гадулкой и волынкой, неизменно присутствует аккордеон. Среди талантливых музыкантов, играющих на этом инструменте, выделяется Стоян Дечев – признанный добруджанский виртуоз аккордеона.
«Мой дед и отец играли на гадулке. Они были сапожниками, но играли ради удовольствия. В нашем селе каждый второй на чем-нибудь играл – чаще всего на гадулке или гармони. Я выбрал гармонь. Позднее в Софии купил аккордеон. По окончании института в Сливене, учился в школе дирижеров для фольклорных коллективов. В Софийской музыкальной академии сдал экзамен и стал преподавателем по классу аккордеона. Это моя главная профессия в жизни. Я постоянно занимаюсь с фольклорными коллективами, за что очень благодарен им и судьбе.
Перевод Снежаны Никифоровой
Любовь к болгарскому фольклору увела туристов из трех континентов на культурную поездку по Силистренскому краю, на северо-востоке Болгарии. Одной из остановок по маршруту гостей из США, Канады и Австралии, зачарованных магией болгарских традиций,..
Болгарский любительский народный хор, базирующийся в Италии, вернулся в Болгарию для своего дебютного выступления перед отечественной публикой. Большинство участниц хора, получившего название "Белые розы", живут в южноитальянском городе Пескара уже..
Приподнятое настроение, блеск в глазах, улыбающиеся люди, красивые болгарские песни и танцы – так начался Первый фестиваль болгарских фольклорных коллективов за рубежом в селе Арбанаси у Велико-Тырново. Идея этого форума принадлежит..