Параллельно с саммитом «ЕС – Западные Балканы» в Болгарии состоялась и встреча руководителей общественных СМИ 12 стран Юго-Восточной Европы. Организатором события выступило БНР при поддержке Европейского союза радиовещания (EBU).
«Для БНР это не просто стратегическая международная инициатива, – заявил в своем приветствии к участникам форума генеральный директор радио Александр Велев. – Это также отличная возможность возобновить ежегодные встречи балканских общественных СМИ с целью установления хороших добрососедских отношений и более тесного сотрудничество в регионе».
На втсрече присутствовал и председатель EBU Ноэль Керран, который засвидетельствовал тесную связь, которую представляемый им институт поддерживает с общественными СМИ стран Юго-Восточной Европы, и выразил надежду, что форум внесет свой вклад в лучшее понимание потребностей этих медиа. «Общая цель, но через призму уникальной перспективы, которую представляет каждый из участников, обогащает наш союз, также как нас вдохновляет и девиз болгарского председательства «В единстве сила», – заявил Кэрран на открытии дискуссии. – Основной целью общественных СМИ должна стать подлинность распространяемых новостей с тем, чтобы люди могли бы максимально доверять им. А основные вызовы, с которыми они сталкиваются, это сокращение финансирования, их восприятия как пережитки прошлого, конкуренция в привлечении публики, которую составляют интернет-гиганты и социальные сети. И все же мы должны сохранять оптимизм, обмениваться опытом и учиться друг у друга, и попытаться объединить свой голос, чтобы нас мог бы услышать весь мир».
После 5-минутных презентаций каждого из представителей, слово взял Воислав Раонич из Черногории – руководитель Европейских проектов финансирования (EU-funded projects) в поддержку общественных СМИ 6 стран Западных Балкан – Албании, Боснии и Герцеговины, Косово, Республики Македония, Черногории и Сербии, за период 2018 –2020 гг.
Дискуссии по представленному в Болгарии проекту EBU под названием «Empowering Society», назначены на июнь в Тиране. Основная цель проекта – обеспечить политическую и финансовую независимость общественным СМИ этих стран, поспособствовать их реформированию в целях повышения их профессиональных стандартов и экономической эффективности, также как и актуализации и цифровизации содержания их программ. Очень важно осознать необходимость в существовании общественных СМИ, сформулировать их основные ценности, среди которых универсальность, независимость, достоинство, плюрализм, ответственность и инновация, и выяснить их основную миссию – служить людям.
Общественные СМИ на Балканах нуждаются в срочном реформировании. Такой вывод можно сделать после встречи в городе Правец. Чем именно вызвана эта необходимость?
«Общественные СМИ находятся в состоянии кризиса, – отметил Воислав Раонич. – Они уступают позиции корпоративной культуре, как в политическом контексте с 90-ых гг. и по сей день, так и по причине технологических инноваций, так что СМИ обязаны трансформироваться в срочном порядке. Если это не произойдет сроком до пяти лет, они будут дискредитированы, потому что все уже можно найти в Интернете. Общественные СМИ обязаны встать на путь цифровизации, при этом сохраняя свою независимость и качество, представлять местное содержание, максимально близкое к людям. Каждая страна различна и нет универсального рецепта, но есть и что-то общее и оно связано с тем, что общественные СМИ должны быть ответственными к обществу. Необходимо хорошо осознать, что, чем лучше налажена связь между СМИ и гражданами, тем менее вероятно, чтобы они стали жертвой политического давления. Основные преимущества – это знания, умения и объективная журналистика. Необходимо найти баланс. Общественные СМИ служат обществу путем выполнения своей миссии, своей визией и своим содержанием, но они не смогут исполнить свои задания, если своевременно не адаптируются к корпоративной логике, которая требует большей эффективности, более новых технологий и сокращения пути от возникновения идеи до вещания».
Согласно проекту, для достижения вышеупомянутых целей необходимы сильное законодательство, стабильное субсидирование и профессиональное управление.
Перевод Вили Балтаджияна
Фото Ани Петровой"Ты говоришь, что болгарин, но не знаешь болгарского языка" – с таким упреком чиновников в Болгарии сталкивались не раз соотечественники из исторических болгарских общин в мире. Среди них и Бледар Алтерзиу из Албании. На это он ответил: "Я не знаю..
Ежедневно на карту ставится выживание миллионов людей по всему миру, живущих в условиях войны, голода, болезней и безмерного отчаяния. К эмигрантам из таких стран мы нередко относимся скорее враждебно, чем с пониманием. То, что им пришлось пережить, пока..
Приобретение умений критического восприятия и проверки фактов, так же, как и информационная грамотность, исключительно важны для общества, особенно для молодых людей в Болгарии - страны с одним из самых низких в ЕС коэффициентов информационной..
С приближением зимы многие в Европе задаются вопросом, как наступающий сезон повлияет на их домашний бюджет, и не придется ли им выбирать между..
Восемь аутентичных болгарских традиций и передаваемых от поколения поколению умений из разных краев страны недавно были занесены в Национальную..