В Софии состоялась презентация альбома «Салоники и болгары – история, память, современность», который является частью проекта на эту тему, реализуемого Институтам балканистики при Болгарской академии наук, Государственным агентством «Архивы» и другими институтами.
«Человек без рода, что дерево без корней, – говорит руководитель проекта доц. Юра Константинова из Института балканистики. – Нельзя не помнить о том, что было. У нас должны быть устои и люди, на которые мы можем упереться, должны быть воспоминания, которые нам дороги».
Альбом охватывает период с начала 19 века по наши дни. Расцвет болгарской общины в Салониках пришелся на период после 1878 года, когда в результате Русско-турецкой войны была освобождена северная часть Болгарии, но при этом вся Македония и Эгейская Македония, включая город Салоники, остались в Османской империи. Многие болгары из городков Западной Македонии поселились в Салониках, надеясь на материальное благополучие и безопасность.
Кто из видных болгар был связан с Салониками?
«В ответе на этот вопрос заключалась одна из целей нашего проекта, – рассказала Юра Константинова. – Мы полагали, что наибольше популярностью пользуются создатели славянской письменности,солунские братья святые Кирилл и Мефодий. Но чем дольше мы работаем, тем больше убеждаемся, что память обо всем болгарском в Салониках в большей степени хранят болгары и наследники тех, кто окончил местную Мужскую, Девическую и Торговую гимназии».
Председатель Государственного архивного агентства доц. Михаил Груев поздравил коллег и друзей, работавших над созданием книги:
«В этом альбоме представлена не только политическая история, борьба за национальное самосознание и утверждение болгарской общины в Салониках, но и широкая палитра культурной, общественной, политической, хозяйственной жизни в этом городе. Причем в исключительно длительной перспективе. Первые документы относятся к началу 18 века, а последние касаются встречи Бойко Борисова с Ципрасом».
Перевод Снежаны Никифоровой
Фотографии: Центральный государственный архив, семейный архив Тыпковых и Раи Заимовой, семейный альбом New York & Thessaloniki, 1994
В Великую среду вспоминается одно из последних событий перед спасательными для человечества страданиями Сына Божьего. В своем искреннем раскаянии одна грешница сумела войти в дом, где гостил Христос, и, в своем желании засвидетельствовать свое..
Великий вторник – это день поучений и последних нравственных наставлений. В этот день священники и евреи в последний раз слушают поучительные слова Сына Божьего в храме. Там Иисус Христос дает пример того, как нужно благотворительствовать – не..
Страстная неделя или неделя страданий Господа Иисуса Христа – это последняя неделя перед Пасхой. На протяжении этой недели строже всего соблюдается и Великий пост, призванный подготовить верующих к чудесному Воскресению Сына Божьего. Страстной..
В народных болгарских верованиях святой Георгий – младший брат-близнец святого Димитрия (Димитра). Этнографы описывают их как христианизированные образы..
Болгарская православная традиция повелевает, чтобы во дни больших христианских праздников те, у кого есть такая возможность, дарил средства на..
Солнце, тучи, дождь и гром
Дождь с громом
