Консультации, семинары, информационные павильоны и возможности для личных контактов с экспертами в разных сферах жизни – все это представляет собой BGInfotag – Информационный день для болгар в Вене. Событие, организуемое по инициативе болгарских СМИ в австрийской столице при поддержке болгарского посольства в Вене, назначено на 10 ноября.

Информационный день, призванный повысить информированность наших соотечественников по актуальным темам, связанным с пребыванием и образом жизни в Австрии, проводится третий очередной год. Его программа предусматривает дискуссии и консультации, разъясняющие первые шаги по легализации пребывания и обеспечению доступа к социальной системе Австрии, права работников, условия в случаях беременности и материнства и другие важные темы.

«Участие в этом событии принимают болгарские эксперты в разных сферах – адвокаты, бухгалтеры, врачи, консультанты, которые готовы вполне бесплатно поделиться с соотечественниками своими знаниями в форме семинаров и личных консультаций. В прошлом году информационный день привлек более 600 человек. В этом году мы надеемся, что их будет еще больше, так как помимо болгарских экспертов и специалистов, работающих в Австрии, мы пригласили гостей и из Болгарии, которые могли бы удовлетворить потребность в информации болгар, проживающих в Австрии. До сих пор событие несло полностью информативный характер, но в этом году впервые будет и культурная часть – презентация документального фильма журналиста Георги Тошева, посвященного приме болгарского кино, актрисе Невене Кокановой. Болгары в Вене организуют еще одно событие – в мае, посвященное болгарской культуре и традициям», – делится Иван Карчев, продюсер болгарских СМИ в Вене и организатор BGInfotag.

На вопрос о том, имеют ли подобные болгарские инициативы достойное освещение в австрийском информационном пространстве, и как представлена в нем Болгария, в целом, Карчев ответил, что, к сожалению, наша страна упоминается в них, чаще всего, по поводу плохих новостей. Тем не менее, болгарская телевизионная передача по местному телеканалу с дубляжем на немецком языке находит весьма широкий отзвук. «Болгарская община в Вене небольшая и на столь популярна, как сербская или турецкая, например, так что австрийцам мало чего известно про нас. Зато, все, что связано с людьми в ЕС, им любопытно и интересно. И когда говорим о наших культурных особенностях, танцах и обычаях, австрийцы всегда готовы узнать что-нибудь новое для себя», – делится своими наблюдениями Иван Карчев.

Во время информационного дня для болгар в Вене «небольшая болгарская община» получит возможность поддержать благотворительные акции с большим потенциалом. Среди них и акция «Локомат для Болгарии», инициированная д-ром Анелией Хохвартер, цель которой – набрать средства для покупки швейцарского робота для реабилитации людей с потерей двигательных способностей в Болгарии.

Второй очередной год в рамках информационного дня для болгар в Вене будет устроен и благотворительный базар красивых игрушек, изготовленных матерями детей с недугами из сайта «Оле мале!». Таким образом, наши соотечественники в Вене смогут поддержать их, также как и подключиться к кампании по сбору пластиковых «Крышек на будущее». Сдав их в павильон «Оле мале!», они обеспечат средства на покупку кувеза для болгарской педиатрической больницы.

Местом проведения BGInfotag 2018 – информационного дня для болгар в Вене, будет здание Постоянного представительства Республики Болгария при ООН, ОБСЕ и других международных организациях в Вене(Rechte Wiеnzeile 13, 1040 Wien).

Перевод Вили Балтаджияна