Уничтожение природы и ее ресурсов во имя частных интересов – это проблема, которая на протяжении многих лет беспокоит население по обе стороны болгаро-сербской границы. Природоохранники и общественные деятели из двух государств с тревогой наблюдают за происходящим с двумя шахтами для добычи свинцово-цинковой руды и меди, находящимися неподалеку от сербских сел Караманица и Мусул.
По данным членов объединений «Эко-Био Правда» и «Голос» из Босилеграда, которые были объявлены на специальной пресс-конференции в Софии, деятельность в шахтах вызывает загрязнение тяжелыми металлами притоков реки Драговиштица, которая достигает пределов Болгарии и впадает в реку Струма. По их мнению, концентрация вредных отходов в воде, почве и воздухе в нескольких километрах от шахты «Караманица» в десятки раз выше нормы.
И если в нашей стране все еще нет причин для беспокойства, так как нет данных об увеличении загрязнения воды, то картина с другой стороны границы совершенно иная. Район, находящийся непосредственно после болгарской границы с Сербией, который до недавнего времени был излюбленным местом для отдыха и туризма, в настоящее время постепенно становится заброшенным и обезлюженным. По словам наших соотечественников из Босилеграда, причина тому – невозможность обеспечения средств к существованию и все более загрязненная окружающая среда.
Димитр Куманов из объединения «Балканка» сообщил, что еще в 2016 году сербские власти направили письмо в Министерство охраны окружающей среды и водных ресурсов в ожидании позиции Болгарии о том, примет ли она участие в Конвенции по ОВОС в трансграничном контексте или нет. «Ответ, однако, был дан с запозданием, что воспрепятствовало Болгарию принять участие в процедуре», – заявил Куманов.
Помимо этой проблемы для наших соотечественников в Западных окраинах, на пресс-конференции были обсуждены также опасения жителей города Кюстендил и области, связанные с недавно выданным болгарским правительством разрешением канадской компании, которое позволяет ей в рамках трех лет осуществлять исследования для добычи полезных ископаемых в районе села Злогош. Председатель Гражданского инициативного комитета города Кюстендил «За чистую природу» Антонина Шипарова поделилась опасениями экологических активистов:
«При создании комитета в прошлом году нашими гостями были два геолога из региона Кюстендила, которые проводили исследования еще во времена социализма. Согласно их докладам, в районе села Злогош количество ртути настолько велико, что угрожает всему региону. Как только там начнутся исследования и бурение, источники воды в районе будут загрязнены. Поэтому важно не допускать не только добычу, но даже и разведку в районе».
Антонина Шипарова дополнила, что объединение ознакомило с данной проблемой как муниципалитет Кюстендил, так и остальные два муниципалитета в районе – Трекляно и Земен. Муниципальные советы в двух муниципалитетах еще до Нового года проголосовали против разведки месторождений полезных ископаемых в земельном участке Злогош.
За комментарием по двум горячим темам, касающимся жизни и здоровья граждан, как в районе Кюстендила, так и по ту сторону границы, мы обратились к мэру Кюстендила Петру Паунову. Он был категоричен, что не будет допущена никакая исследовательская деятельность на этой территории, так как из муниципалитета выразили свое несогласие с этим перед Министерством охраны окружающей среды и водных ресурсов. «Премьер-министр тоже уведомлен о случае», – заверил Паунов. Относительно сигналов, связанных с шахтами у Босилеград, мэр заявил следующее: «Еще когда наши соотечественники из Босилеграда подали сигнал, экспертные группы из отдела «Экология», а также мэры и местные власти начали проверки состояния вод в реках. Сразу были уведомлены разные органы, такие как Бассейновая дирекция и Министерство охраны окружающей среды и водных ресурсов. Наблюдение продолжается и сейчас, но до сего момента нет данных об отклонениях от экологических норм».
Перевод Марии Атанасовой
Методическая помощь, подготовка преподавателей, встречи и образовательные программы по болгарскому языку и культуре для учеников – это лишь некоторые из способов, посредством которых академическое сообщество Великотырновского университета Святых Кирилла..
Жители болгарского села Бановка в Украине, родины генерала Ивана Колева, вместе с главой села Виктором Генчевым встретили на днях делегацию из Стара-Загоры, прибывшую с гуманитарной миссией. Об этом сообщила директор местного Дома культуры Жанна..
В рамках совместного проекта городской администрации города Стара-Загора, Южная Болгария, и ЮНИСЕФ-Болгария украинским детям, нашедшим убежище от войны в городе, предоставлена новая возможность для изучения болгарского языка. Занятия начнутся с 18..
Православный праздник в честь святого Трифона отмечается 1 февраля по новому стилю. В народном календаре это цикл из 3 последовательных дней, которые..
"Во Франции я начал работать учителем, но мне было скучно. Я стал думать, куда бы я мог поехать работать в качестве учителя истории и географии. Появилась..
Студенты Софийского университета "Св. Климент Охридски" посетили "Радио Болгария" в рамках обучения по специальности "Балканистика". Гости были..