Первое мая напоминает о смелой забастовке профессиональных союзов в США, которые в 1886 году повели за собой более 300 000 рабочих, требуя официальное введение 8-часового рабочего дня. В этот день в наши дни в Болгарии, также как и во многих других странах мира, чествуется международная солидарность трудящихся в борьбе за обеспечение государственной защиты прав и интересов рабочих во всех сферах.
Международная организация труда (МОТ) – одна из первых всемирных организаций, была учреждена в 1919 году в целях укрепления социального мира и справедливости. Это единственная в своем роде универсальная трипартитная всемирная организация, в которой участвуют представители правительства, работодателей и профсоюзов. Болгария среди первых стран, принятых членами МОТ, а также – одно из ведущих 10 государств, которые ратифицировали более 100 конвенций, касающихся защиты прав человека в сфере труда. Почти 100 лет наша страна принимает участие в работе МОТ без перерыва, независимо от превратностей в своем общественно-политическом развитии. В подписанной специальной программе о сотрудничестве между Международной организацией труда и Болгарией внимание направлено на такие фундаментальные сферы, как принципы и права трудящихся в областях работы, занятости, социальной защиты и социального диалога. 100-летний юбилей организации был отмечен недавно в Софии торжественным заседанием Национального совета трехстороннего сотрудничества. Среди гостей события был и заместитель регионального директора Международного бюро по труду для Европы и Центральной Азии – Маурицио Буси.
«Сокращение неравенства и увеличение социальной справедливости – это глобальные проблемы, требующие смелых решений на глобальном уровне, – отметил гость. – Необходимо также обеспечить людям поддержку в условиях перехода, следует работать в направлении обеспечения равенства между полами и сокращения дискриминации. Если женщины и в будущем продолжат нести одновременно бремя ответственности за домохозяйство и семью, то будет невозможным, чтобы они получали равные возможности с мужчинами. Стоит также отметить, что рост ВВП данного государства сам по себе уже не является показателем производительности труда».
Не на последнем месте Маурицио Буси указал, что сами трудящиеся должны принимать больше участия в распределении времени на труд и времени на отдых. Очень важно и чтобы технологии помогали обеспечению человеку достойную работу. В связи с этим на предстоящей в июне международной встречи профсоюзных деятелей будет обсуждена новая позиция рабочих в процессе цифровизации и автоматизации.
«Если хочешь мира, создай справедливость», – это заявление сделанное в 1920 году первым руководителем МОТ Альбером Тома, и по сей день звучит актуально и указывает на цели организации. Об этом заявила вице-премьер Болгарии Мариана Николова, дополнив, что членство Болгарии в МОТ «исключительно ценно из-за возможности воспользоваться углубленной экспертизой организации».
Условия труда напрямую касаются безопасности и спокойствия трудящихся. Обеспечение безопасных условий труда является обязательством работодателей. В какой мере данное требование соблюдается? Анкета, проведенная среди работников фабрики для производства промышленных ниток в Софии, показала, что владеющий предприятием иностранный работодатель принял все необходимые меры безопасности:
«Применяются перчатки, защитные очки, противопыльные маски, антифоны для предохранения от повреждения слуха, также как и обувь, защищенная от скольжения и с металлическим подноском. Теперь вводятся еще и передники, защищающие от обрызгивания красками. Практически нет внеурочной работы, работаем нормальными сменами по 8 часам в день», – отмечают участники опроса.
Строительные объекты – среди самых рисковых рабочих мест. Вот какими предохранительными средствами пользуется Виктор – строитель из Софии: «Работать надо в подходящей обуви, с каской, с перчатками, в защитных очках, зависит от конкретной исполняемой работы. В нашей фирме правила четко соблюдаются и мы обеспечены всем необходимым. Если все же кто-то пострадает, то мы сразу звоним «Скорой помощи» или же увозим его в больницу на машине».
Перевод Вили Балтаджияна
Из-за одобрения в прошлую среду нового состава Европейской комиссии, которая официально вступила в должность 1 декабря, меньше внимания было уделено другому знаковому событию того же дня – принятию бюджета ЕС на следующий год, в котором речь идет..
"Ты говоришь, что болгарин, но не знаешь болгарского языка" – с таким упреком чиновников в Болгарии сталкивались не раз соотечественники из исторических болгарских общин в мире. Среди них и Бледар Алтерзиу из Албании. На это он ответил: "Я не знаю..
Ежедневно на карту ставится выживание миллионов людей по всему миру, живущих в условиях войны, голода, болезней и безмерного отчаяния. К эмигрантам из таких стран мы нередко относимся скорее враждебно, чем с пониманием. То, что им пришлось пережить, пока..
Болгарская организация отельеров и рестораторов вручила ежегодные награды за профессиональные достижения в сфере туризма. Среди удостоенных награды..
30 марта 2004 года вышел первый номер болгарской газеты в Великобритании "БГ Бен". Начало было скромным – восемь страниц формата А4 и одна большая мечта..
Украинскиe дети, проживающие в Бургасе,собрали родителей и учителей на праздник, посвященный предстоящему Рождеству. Они пели песни и читали стихи,..