Слушайте!
Размер текста
Болгарское национальное радио © 2024 Все права защищены

Мастера передают тонкости художественных промыслов в Петров день в Софии

Фото: БГНЕС

Ловкость, воля, полет воображения и много знаний о свойствах материалов – основные качества, которые отличают хорошего мастера-ремесленника. Ремесла – одни из древнейших деятельностей человека, сохранившиеся по сей день как выражение стремления к красоте, творчеству и самовыражению. Ремесла являются неделимой частью нашего культурного наследия, более того – благодаря им, оживают традиции, оставшиеся с прошлых времен.

Сегодня, во времена бурного технологического прогресса, нам необходимо прикасаться к ремеслам. Благодаря им, можно отвлечься от стресса повседневности и почувствовать себя творцом чего-то уникального. С таким посланием Региональная ремесленная палата в Софии стартует инициативу под девизом «Первые шаги в ремесле». Начало – 29 июня, когда, по традиции, болгары отмечают Петров день, это и профессиональный праздник для всех ремесленников. Каждый житель и гость болгарской столицы, кто хочет увидеть, как изготавливаются керамические изделия на гончарном круге, как происходит ковка декоративных произведений мастером–медником, может посетить аллею перед входом в Региональный исторический музей в Софии. Там взрослые и дети будут иметь возможность и самим научиться некоторым более доступным ремесленным практикам.

«Благодаря ремеслам мы храним свою болгарскую идентичность», – убеждена Мария Николова из Региональной ремесленной палаты в Софии.Это важная часть болгарского нематериального культурного наследия, которое необходимо сохранить и популяризировать.


«Наша основная идея в том, чтобы установить ремесленные мастерские, в которых представлять как традиционные художественные промыслы, так и те ремесла, которые успешно обновляются в контексте современности. Каждый посетитель Регионального исторического музея и нашего праздника сможет принять участие в процессе производства. Будут участвовать мастера-медники, гончары, резчики по дереву, кожевенники. Мы специально пригласили мастера, который продемонстрирует, как изготавливается традиционное для Калофера кружево, т. наз. «брюссельское». Демонстрации на гончарном круге – основной аттракцион на ремесленных выставках. Мастер-медник покажет, как изготавливаются украшения из меди. Это также любопытно посмотреть, потому что это нечасто можно увидеть. Среди акцентов программы и демонстрация приготовления и дегустация традиционного для дня святого Петра праздничного блюда «белый мужчина». Это яство готовят на основе молочных продуктов, оно характерно для района гор Стара-Планина в Болгарии. Мы покажем и гравировку по коже – старинное ремесло, которое почти исчезло. Мы надеемся отпраздновать Петров день вместе со всеми почитателями культуры и искусства в отражении в ремеслах. Наша идея в том, чтобы активно популяризировать ремесла, чтобы ремесленные мастерские утвердились и в софийском пространстве».

И сегодня многие родители целенаправленно записывают своих детей учиться ремеслу к какому-нибудь опытному мастеру, а в разных городах есть ремесленные палаты, которые организуют подобные демонстрации и выставки. Там каждый может получить информацию, так сказать, из первых рук. Это возрождает интерес к ремеслам и придает смысл повседневной жизни.

«Можно почувствовать удовлетворение и одухотворенность чем-то, что ты сделал своими руками. Ремесла подходят самостоятельным и независимым по духу людям. То, как мастер представляет свои изделия, показывает силу его личности и его оригинальный взгляд на мир. Так что ремесло – это искусство, а не просто форма выражения каждого из нас. Миссия Национальной ремесленной палаты в том, чтобы объединить усилия региональных палат и, таким образом, сохранить и популяризировать всю палитру ремесел».


Перевод Елены Паскаловой

Фото: Региональная ремесленная палата – София




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Еще из рубрики

"Радио Болгария" вошло в классные комнаты

Короткие тексты на русском и немецком языках с сайта "Радио Болгария" стали частью урока ко Дню народных будителей для учеников 81 средней школы им. Виктора Гюго в Софии. Учительница Мария Новосельцева и ученики из 5Д, 6Г и 7Д отметили..

опубликовано 01.11.24 16:18

160 лет конезаводу "Кабиюк"

В шуменском селе Коньовец отметят 160 годовщину создания первого в Болгарии конезавода. Чествования начинаются 1 ноября, когда в конное хозяйство приедут представители Министерства сельского хозяйства и продовольствия и фонда „Земледелие”. Там они..

опубликовано 01.11.24 9:30
Аманда Пол

Аманда Пол: Война в Украине укрепила путь Молдовы в ЕС, но страна должна подтвердить это и на втором туре выборов президента

Результаты референдума по вопросу членства Молдовы в ЕС как стратегической цели, которая должна была быть вписана в Конституцию, подтвердили проевропейскую перспективу страны, хотя и с минимальным отрывом от евроскептиков. Однако впереди второй тур..

опубликовано 01.11.24 7:30