Слушайте!
Размер текста
Болгарское национальное радио © 2025 Все права защищены

Рафаела Рафаелова – артист, воображение которого не имеет границ

Каково ощущение рисовать картину, будучи ее частью? Это вопрос, который задал бы себе каждый, прочитавший про Рафаелу Рафаелову и ее хобби, занимающее важную часть ее жизни. Она – одна из первых VR-артистов в Болгарии, и отвечает на этот вопрос так: «Я думаю, что мечта каждого артиста – оказаться в своей собственной голове или же показать зрителю, что происходит в его воображении. Это волшебство, магия. Я люблю употреблять это слово, связанное с рисованием в виртуальной реальности».

До того, как начать рисовать виртуальными палитрой и набором кистей, Рафаела посвятила себя традиционному рисованию в Национальной академии художеств. Позже она обратила внимание и на моду, став преподавателем модного дизайна в Национальной гимназии прикладных искусств Святого Луки в Софии и совладельцем, вместе со своей подругой Катериной Малганской, марки спортивной одежды. Она, однако, отличается от других коллекций, к которым мы привыкли, так как на одежде изображены герои из болгарской мифологии.

«Лесная русалка и кукер (ряженый) стали нашими первыми героями. В скором времени мы добавим и нового героя, но пока я хочу сохранить его в тайне, − делится талантливая девушка. – Мы заглядываем вглубь мифологии и ищем интересные создания, которые встречаются в болгарском фольклоре и сказках. Самое забавное – когда мы решаем «столкнуть» их с американскими героями – Кукер против Бэтмена или Лесная русалка против Чудо-женщины. И, естественно, всегда выигрывают болгарские персонажи».

Для каждого нового героя и его образа на одежде девушки создают статьи и публикуют их на сайте модной линии.

При помощи фирмы, в которой она работает сегодня, Рафаела сбыла мечту своих учеников из гимназии прикладных искусств создать модели для собственного показа мод, нарисованные в виртуальной реальности. Все еще, однако, подобная виртуальная марка одежды не существует, поэтому Рафаела поделилась другой своей мечтой, которая вот-вот осуществится:

«Я разрабатываю научный труд. В нем я рассказываю об использовании AR (комбинация элементов реального и виртуального мира) и VR (нефизическая реальность) в одежде. Я хочу, чтобы одежда, которую мы надеваем каждый день, несла больше знаний и смысла, чем сейчас. Я занимаюсь традиционной болгарской одеждой, где, как известно, каждая деталь несет смысл. Ни декорации, ни цвет не выбраны случайно. Речь идет не столько о красоте одежды, сколько о символах, которые мы вкладываем в нее. Я хочу передать эти символы при помощи новых технологий, т. е., вернуть вышивку, но чтобы она была виртуальной и считывалась с одежды виртуальными методами».

По мнению Рафаелы, не только вышивка, но и традиционная болгарская одежда в целом представляет собой целую социальную сеть, потому что, встретив человека в народном костюме, можно сказать, женат ли он, откуда родом, из какой семьи. Поэтому она является исключительно ценным источником информации, который Рафаела хочет сохранить для поколений.

Наряду со всеми ангажементами художница находит время и для рисования в виртуальном пространстве. Не столь часто, как бы ей хотелось, но всегда старается выкроить по 2-3 часа в день. При работе с подобным софтвером, однако, человек нуждается в частом отдыхе, так как его чрезмерное использование нагружает организм. Художница признается, что иногда, сняв специальный шлем, реальный мир кажется ей нереальным, и она идет по нему слегка неуверенно. Но пережитое в создаваемом ей виртуальном мире заслуживает этого незначительного неудобства.


Перевод Десиславы Семковской

Фото: личный архив


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Еще из рубрики

В Добриче пройдет выставка филателистов

15 октября в Региональной библиотеке им. Доры Габе в городе Добрич, Северо-Восточная Болгария, будет открыта Юбилейная филателистская выставка "Добрич Филекс 2025", которая продолжится до 17 октября.. Экспозиция посвящена 85-й годовщине..

опубликовано 12.10.25 9:10

В Софии предстоит новая постановка вечных оперных произведений "Сельская честь" и "Паяцы"

11 октября Софийская опера представит свою первую премьеру в новом сезоне – совместную постановку двух исключительно популярных оперных произведений: "Сельская честь" Пьетро Масканьи и "Паяцы"  Руджеро Леонкавалло. Постановка Пламен Карталов..

опубликовано 11.10.25 10:10

Фотовыставка представляет воспоминания, одиночество и труд семи детей-беженцев из Сирии

Семь несопровождаемых детей-беженцев из Сирии, проживающих в районе "Овча Купел" в Софии, предстают перед объективом Михаэлы Вачевой для фотовыставки "То, что я храню", сообщает БTA. Выставка открывается сегодня в столичной галерее "Порт А"...

опубликовано 07.10.25 8:05