Герои из сказок, хрупкие как воспоминания детства... Бумажные миниатюры Велианы Симеоновой возвращают нас в мир волшебства и красоты. Единственный способ их удержать – посмотреть на них глазами ребенка и затем, словно благоуханный цветок в гербарий, сложить их между страниц воображаемой любимой книги в нашем сердце.
Блогeр Велиана Симеонова воплощает в реальность любимых сказочных героев детства. Делает их из бумаги при помощи техники папье-маше – наслаивая пласт за пластом, с терпением творца, который желает лучшего для своего создания. Пеппи Длинный чулок, Ян Бибиян, Алиса и Шляпник, японская принцесса, болгарские самодивы, Русалочка, Мэри Поппинс и другие персонажи болгарских и всемирно известных сказок – такие ли они в произведениях Велианы, какими мы их помним, или же в них отражается сегодняшнее воображение?
«Неизбежно сказочные герои связаны и с детскими воспоминаниями и с тем, что мы видим сегодня, − говорит Велиана. – Просто мир меняется, наше мировоззрение меняется, воображение ведет нас в других направлениях. Так что герои, конечно, несут в себе и что-то из детства, но довольно много впитывают из моего воображения сегодня».
При изготовлении своих миниатюр Велиана обычно исходит из собственных предпочтений. Порой решает посвятить свое время самому любимому из любимых героев сказок, иногда поддается вдохновению момента или же работает по заказу. Сначала она делает набросок образа, после чего изготовляет скелет куклы из проволоки и начинает одевать его в бумагу. Особое внимание обращает на глаза – их рисует тонкими перьями, а щепотка блесток вдыхает в них жизнь. Кроме волос, которые делает из шерсти, все другие детали Велиана изготовляет из бумаги – одежду, шляпки, букеты, чемоданчики, зонтики.
«Наибольшую сентиментальную ценность для меня имеют герои, к чьим историям я часто возвращаюсь, − отмечает Велиана. – Это Пеппи Длинный чулок, продавец надежды, Неродена мома (Нерожденная девица) и самодивы из старых болгарских сказок – они, наверное, больше всего близки моему сердцу и эти произведения я чаще всего перечитываю. Но вообще я люблю всех сказочных героев, которых делаю».
Многие из творений Велианы находятся в частных коллекциях в Болгарии, Франции, Италии, Марокко. Из-за своей хрупкости они хранятся за стеклом. Недавно некоторые из сказочных героев прилетели из-за рубежа, чтобы поучаствовать в первой самостоятельной выставке их автора, на которой взрослые с широкими улыбками и сентиментальностью вновь открывали в себе детей.
«Бумага – хрупкий материал, но то же относится, например, и к глине, − дополняет Велиана. – Бумага материал особенный, потому что она с трудом поддается обработке. И думаю, что это каким-то образом связано и с ребенком внутри нас – им так же сложно манипулировать. Вы же знаете, что дети сразу чувствуют фальшь. Но если провести параллель между детством и бумагой, то дети больше всего любят мастерить оригами, делать бумажные лодки и пускать их на воду. С этой точки зрения бумага – самый первый творческий материал, с которым встречается ребенок, и, возможно, подсознательно, я по той же причине обратилась к ней».
Мир Велианы кажется прекрасным, чудесным, но и очень хрупким. Поэтому, если не хранить свои впечатления детства, то мы перестанем быть героями сказки.
«Послание в том, что каждый может быть сказочным героем. Возможно, иногда нас останавливает отсутствие желания – мы как-то быстро вырастаем и забываем, что когда-то были детьми. И начинаем относиться к жизни слишком серьезно, перестаем удивляться всему вокруг, а это, так или иначе, тянет нас назад».
Но если мы сумеем жить как сказочные герои, то у нашей собственной сказки всегда будет счастливый конец, потому что в мире фей добро побеждает зло.
Перевод Елены Паскаловой
Фото: личный архивВ канун Нового года болгарские и канадские музыканты выйдут на одну сцену в Торонто, создавая в этом космополитичном канадском городе магию классической музыки. Концерт "Приветствие 2025 года" состоится 28 декабря в Meridian Arts Centre – одном из..
В Национальном дворце культуры в Софии сегодня открывается 51-я Софийская международная ярмарка книг. Организатором форума, который продолжится до 15 декабря, выступает ассоциация "Болгарская книга". Посетители события смогут ознакомиться с..
"Своими пьесами Жан-Пьерр Мартинез пытается восстановить престиж комедии, как зеркало, при помощи которого общество могло бы взглянуть на себя”, - указано на сайте самого автора. Мартинез - автор 101 комедий, которые играют по всему миру и изучают во..
Из фонда Наталии Симеоновой подали документы на регистрацию нового дома культуры, который будет назван именем легендой болгарской рок музыки Кирилла..