Слушайте!
Размер текста
Болгарское национальное радио © 2024 Все права защищены

Удивительный резной дом в селе Малык-Поровец

Фото: Къщата с дърворезбите

Мастер-самоучка шел к своей мечте год за годом, претворяя образы, которые возникали в его воображении и побуждали его спешить, соревнуясь со своим самым быстрым врагом – временем. Но когда он присел, чтобы насладиться собственным творением, то тленность предала его.

Марин Петков всю свою жизнь прожил в родном селе Малык-Поровец близ города Исперих. Его профессия снабженца часто приводила его в район подножия гор Стара-Планина, где его очаровывало достолепие домов эпохи болгарского Возрождения. Мастерство резчиков по дереву, чьи произведения украшают старинные дома, зажгли в его душе огонек и он посвятил 16 лет жизни, чтобы с помощью дерева превратить свой дом в шедевр, преклоняясь перед искусством мастеров Возрождения.


«Он был человек простой, на первый взгляд, всю жизнь прожил в небольшом красивом селе, − рассказала о мастереМарине хозяйка дома Елена Симеонова. – Но он был человеком с большим воображением, сердцем и золотыми руками, который преклонялся перед творчеством наших великих мастеров-резчиков периода Возрождения. В его доме можно увидеть оригинальное свидетельство мастера 1948 г., он также был мастером по производству мебели. Что касается резьбы по дереву, то он был самоучкой, но очень начитанным человеком, у которого никогда не было такой самоуверенности, чтобы сказать – я все могу. Он много лет готовился, поэтому в доме нет случайных вещей и все – плод совершенной логики и дисциплины».

Мастер Марин украсил обработанным деревом всю мебель, карнизы, потолки и веранды своего дома, а с внешней стороны у окон установил макеты памятника на вершине Шипка. На воротах разместил надпись «Дом, открытый для всех желающих его посетить» − потому что он творил свои произведения как наследство, которое оставит людям. Завещав и завет с копией «Колеса жизни» Захария Зографа.

«В этом произведении скрыто послание мастера – я верю в это с первого мгновения, когда увидела колесо во дворе дома, − продолжила свой рассказ Елена Симеонова. – Им он нам говорит, что в конце жизни, когда мы обращаемся назад, понимаем, что важнее всего то, что мы оставляем после себя, то, чем нас будут помнить живые».

Семейный алтарь мастер Марин украсил иконами с резьбой и великолепными алтарными дверями. «Рождество Христово» и удивительная копия «Тайной вечери» Леонардо да Винчи из дерева показывают начало и конец земного пути Спасителя. Марин Петков создал и несколько тематических комнат. В «Тронном зале» он расположил большой стол, шкаф, камин и, конечно, царственный трон, на который его вдохновил фильм о Симеоне Великом «Золотой век». В «Комнате с мечами» на всем потолке изображен орден «За храбрость», преклоняясь перед героизмом болгарских воинов. А в «Белой комнате», по-детски светлой и чистой, также на потолке изображены лики двенадцати апостолов.

«Марин Петков поддавался провокациям неизведанного, − рассказала также владелица дома по поводу т. наз. Арабской комнаты. − Около двух лет он готовился, пока приступил к изготовлению оформления этой комнаты. Конечно, все адаптировано, подчинено общей возрожденческой идее дома. И все же рисунок дерева несколько другой, карниз не характерный, а потолок сделан с типичным арабским украшением. Мастер использовал четыре вида дерева цвета самого распространенного материала в арабском мире – темный махагон».


Творец завершил свое дело на границе старого и нового века и вскоре покинул этот мир. «Говорят, что душа человека в том, что он делает, − дополнила Елена Симеонова. А душа мастера чувствуется в его самобытном доме, потому что он вложил частицу ее в каждую его деталь.


Перевод Елены Паскаловой

Фото: Къщата с дърворезбите


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Еще из рубрики

Кирилл Маричков

Новый дом культуры в Софии будет назван именем Кирилла Маричкова 

Из фонда Наталии Симеоновой подали документы на регистрацию нового дома культуры, который будет назван именем легендой болгарской рок музыки Кирилла Маричкова. Об этом сообщила для БНР сама Симеонова – бывшая ведущая одной из самых популярных..

опубликовано 25.12.24 15:23

Скульптор Юсеин Юсуф устроил галерею вокруг лесного родничка

Художест венная галерея среди леса – так вкратце можно назвать местность у момчилградского села Конче, где рядом с родничком, из которого круглогодично льется сладкая родопская вода, устроен и уголок для отдыха туристов. Начало обустройства..

опубликовано 22.12.24 14:25
Генеральный директор БТА Кирилл Вылчев вручает Гран-при

В Пловдиве вручили награды фестиваля "Золотой ритон"

Главными победителями 28-го Фестиваля болгарского документального и анимационного кино "Золотой ритон" стали анимационный фильм "Белое плечо черному мужчине" режиссера Анри Кулева и документальный фильм Тонислава Христова "Желание Гери"...

опубликовано 20.12.24 9:30